Traducción de la letra de la canción Throw the Brick - Less Than Jake

Throw the Brick (original)

Two days before his mom moved him
To a trailer park in Florida from a suburb in Michigan
He left the house headed for someplace downtown
Thinking who needs them, 'cause they brought me down
Out on the streets words burning in his brain
With his pulse pumping just like a freight train
Wondering what he has to lose
What’s to lose anyhow
If he throws this rock will it all be solved now
Throw the brick one more time
Thinking of the problems that I left behind
Throw the brick

(traducción)

Dos días antes de que su mamá lo mudara
A un parque de casas rodantes en Florida desde un suburbio en Michigan
Salió de la casa rumbo a algún lugar del centro
Pensando quién los necesita, porque me derribaron
Afuera en las calles palabras ardiendo en su cerebro
Con su pulso bombeando como un tren de carga
Preguntándose qué tiene que perder
¿Qué hay que perder de todos modos?
Si tira esta piedra, todo se resolverá ahora.
Tira el ladrillo una vez más
Pensando en los problemas que dejé atrás
tirar el ladrillo