Traducción de la letra de la canción The Give And Take - Like Moths To Flames

The Give And Take (original)

Face to face with the bad;
with the good
I will rest in peace forever misunderstood
This is the give and take
No place to dream in a world that never falls asleep
Another rat in a cage
Empty words fill every page
A never-ending race to finish lines I can’t achieve
In this weightless state I’ve become so empty
The damage is already done, but the worst is yet to be seen
No wishful thinking
A slate that can’t be wiped clean
Here and now is all we know
Until we’re forced to let go, I’d give it up to find a new home
A place that I can call my own
Damned if I do damned if I don’t
An infinite climb
We’re told to walk along a thin line
Can’t fall out of place
I’ll speak my mind
I won’t go quietly into the dark abyss that waits for me
There is no way of life
Worthy of this mother fucking sacrifice
There is no way of life
Worthy of sacrifice
We all expire
Time waits for no one
We will burn under the same sun
Stained black
Every broken soul that’s left
We all expire before we exist
The damage is done

The Give And Take (traducción)

Cara a cara con el mal;
con el bien
Descansaré en paz por siempre incomprendido
Este es el toma y daca
No hay lugar para soñar en un mundo que nunca se duerme
Otra rata en una jaula
Palabras vacías llenan cada página
Una carrera interminable para llegar a las líneas de meta que no puedo lograr
En este estado de ingravidez me he vuelto tan vacío
El daño ya está hecho, pero lo peor está por verse
Sin ilusiones
Una pizarra que no se puede limpiar
Aquí y ahora es todo lo que sabemos
Hasta que nos veamos obligados a dejarlo ir, lo dejaría para encontrar un nuevo hogar
Un lugar que puedo llamar mío
Maldito si lo hago maldito si no lo hago
Una subida infinita
Se nos dice que caminemos por una línea delgada
No se puede caer fuera de lugar
Diré lo que pienso
No me adentraré en silencio en el oscuro abismo que me espera
No hay forma de vida
Digno de este puto sacrificio de madre
No hay forma de vida
Digno de sacrificio
todos caducamos
El tiempo no espera a nadie
Arderemos bajo el mismo sol
teñido de negro
Cada alma rota que queda
Todos caducamos antes de existir
El daño está hecho