Traducción de la letra de la canción Wasted Days - Like Moths To Flames

Wasted Days (original)

They always seem to kick me when I’m down
What a way for them to tell me I’m worth nothing more than dirt on the ground
Just pull the chair from underneath my feet and throw me out into the cold
streets
They say some things are better left unsaid
To know the truth would be too much for me to comprehend
Force fed to believe there’s something more for me
Set up to fail with no chance to succeed
Wasted days spent watching my life pass by
Take me away, back to a better time where I’m not standing in line to die
I know I’ve been here before, questioning everything
Left with my heart on the floor
Kick me when I’m down
Numb to the pain
A face with no name
Just pull the chair from underneath my feet and throw me out into the cold
streets
They say some things are better left unsaid
To know the truth would be too much for me to comprehend
What you see is never what you get
Distorted hope for the hopeless
In sickness and health
This black cloud will follow me ‘til I’m burning in hell

Wasted Days (traducción)

Siempre parecen patearme cuando estoy deprimido
Qué manera de decirme que no valgo nada más que tierra en el suelo
Saca la silla de debajo de mis pies y arrójame al frío
calles
Dicen que algunas cosas es mejor no decirlas
Saber la verdad sería demasiado para mí para comprender
Alimentado a la fuerza para creer que hay algo más para mí
Configurado para fallar sin posibilidad de éxito
Días desperdiciados viendo pasar mi vida
Llévame lejos, de vuelta a un tiempo mejor donde no estoy haciendo fila para morir
Sé que he estado aquí antes, cuestionando todo
Dejado con mi corazón en el piso
Patéame cuando esté abajo
Entumecido por el dolor
Una cara sin nombre
Saca la silla de debajo de mis pies y arrójame al frío
calles
Dicen que algunas cosas es mejor no decirlas
Saber la verdad sería demasiado para mí para comprender
Lo que ves nunca es lo que obtienes
Esperanza distorsionada para los desesperados
En enfermedad y salud
Esta nube negra me seguirá hasta que me queme en el infierno