Traducción de la letra de la canción Vultures - Lionheart

Vultures (original)

You're narcissistic, self righteous, what is this?
You're even worse than the bullshit you preach
Against so if that's what you call real
...I guess I ain't real but I know your type
And you'd sell your soul for a fucking record deal
A hungry man eats anything you feed em
A rich man buys anything you sell em
A scared man believes anything you fucking tell em
The vultures circle back again and again and again
And yeah I see you tryna cash out
Through your tag lines yeah you were built on
Fake hype and co-signs and now all of a sudden
Running your mouth in public but you ain't from it
You ain't got the heart and you don't got the
Stomach motherfucker!
A hungry man eats anything you feed em
A rich man buys anything you sell em
A scared man believes anything you fucking tell em
The vultures circle back again and again and again
Yeah you're just the asshole
Tryna get paid off all of them
Yeah you're just the asshole
Tryna get paid off all of them
A hungry man eats anything you feed em
A rich man buys anything you sell em
A scared man believes anything you fucking tell em
The vultures circle back again and again and again
Again and again and again (Hey...Hey...Hey...)
The vultures circle back again and again and again

(traducción)

Eres narcisista, farisaico, ¿qué es esto?
Eres incluso peor que la mierda que predicas
En contra así que si eso es lo que llamas real
...Supongo que no soy real pero conozco tu tipo
Y venderías tu alma por un maldito contrato discográfico
Un hombre hambriento come cualquier cosa que le des de comer
Un hombre rico compra cualquier cosa que le vendas
Un hombre asustado cree todo lo que le dices
Los buitres dan vueltas una y otra y otra vez
Y sí, veo que intentas cobrar
A través de tus eslogan, sí, fuiste construido sobre
Publicidad falsa y firmas conjuntas y ahora, de repente
Abriendo la boca en público pero no eres de eso
No tienes el corazón y no tienes el
¡Hijo de puta estomacal!
Un hombre hambriento come cualquier cosa que le des de comer
Un hombre rico compra cualquier cosa que le vendas
Un hombre asustado cree todo lo que le dices
Los buitres dan vueltas una y otra y otra vez
Sí, solo eres el idiota
Tryna obtener el pago de todos ellos
Sí, solo eres el idiota
Tryna obtener el pago de todos ellos
Un hombre hambriento come cualquier cosa que le des de comer
Un hombre rico compra cualquier cosa que le vendas
Un hombre asustado cree todo lo que le dices
Los buitres dan vueltas una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez (Oye... Oye... Oye...)
Los buitres dan vueltas una y otra y otra vez