
Fecha de emisión: 21.03.2019
Idioma de la canción: rumano
Luna Plina(original) |
Îmi vine să strig, dar strigătele pe buze se sting |
Când energiile noastre se-ating |
Am niște stări de nu pot să-mi explic |
Și simt că m-apasă |
Gândul că încă mi-e noapte mireasă |
Gândul că dacă o văd îi cad în plasă |
Ține lumina aprinsă în casă |
Închide ușa la intrare |
Pune la geamuri zăvoare |
Că ispita e mare |
Afară-i frig și-i lună plină |
Și demonii ies la lumină |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
Afară-i frig și-i lună plină |
Și demonii ies la lumină |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
Simt cum instinctele mele se-aprind |
Iar judecățile mele se sting |
Nu vreau să te văd din nou suferind |
Închide ușa la intrare |
Pune la geamuri zăvoare |
Că ispita e mare |
Afară-i frig și-i lună plină |
Și demonii ies la lumină |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
Afară-i frig și-i lună plină |
Din cer cad picături de vin |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
Toate ielele adunate într-un loc |
Se tot agită să mă tragă într-un joc |
Eu dau cu apă, ele dau cu foc |
Tu, ține-mă de mână bine |
Nu știu cât ne mai ține |
Și vocile lor îmi spun |
Să te las baltă și să plec de nebun |
Eu dau cu apă, ele fac totul scrum |
Tu, ține-mă de mână bine, bine… |
Afară-i frig și-i lună plină |
Și demonii ies la lumină |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
Afară-i frig și-i lună plină |
Din cer cad picături de vin |
Iubire, ține-mă aproape |
Să nu m-avânt și eu în noapte |
(traducción) |
Tengo ganas de gritar, pero los gritos de mis labios se apagan |
Cuando nuestras energías se tocan |
Tengo algunas condiciones que no puedo explicar. |
Y siento que estoy bajo presión |
La idea de que todavía tengo una noche de bodas |
El pensamiento de que si la veo caigo en su trampa |
Mantenga la luz encendida en la casa |
Cierra la puerta principal |
Poner candados en las ventanas |
Que la tentación es grande |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Y los demonios salen a la luz |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Y los demonios salen a la luz |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Siento que mis instintos se encienden |
Y mis juicios se han ido |
no quiero volver a verte sufrir |
Cierra la puerta principal |
Poner candados en las ventanas |
Que la tentación es grande |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Y los demonios salen a la luz |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Gotas de vino caen del cielo |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Todos los iels reunidos en un solo lugar |
Sigue moviéndose para atraerme a un juego |
Yo doy agua, ellos dan fuego |
Tú, toma mi mano fuerte |
no se cuanto durará |
Y sus voces me dicen |
Te dejaré y me volveré loco |
Echo agua, hacen todo ceniza |
Tú toma mi mano bien, bien… |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Y los demonios salen a la luz |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Hace frío afuera y la luna está llena |
Gotas de vino caen del cielo |
Cariño, abrázame fuerte |
No me dejes precipitarme en la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu | 2020 |
Obsesie | 2017 |
Îți dau inima de tot | 2021 |
Cine m-a pus | 2016 |
Muzele ft. Manuel Riva | 2021 |
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu | 2017 |
Pe curând | 2021 |
Sar pe noi ft. Liviu Teodorescu | 2020 |
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican | 2020 |
Așa e ea #Dulce | 2017 |
Glow | 2014 |
Modestia ft. Liviu Teodorescu | 2022 |
Cerule ft. Bruja | 2020 |
Ce te faci? | 2020 |
Unde îți zboară gândul? | 2020 |
Lună Plină | 2019 |
777 | 2019 |
De Ce Fumezi În Casă? | 2019 |
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu | 2018 |
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny | 2019 |
Letras de artistas: Liviu Teodorescu
Letras de artistas: Manda