| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich lauf und ich lauf
| y corro y corro
|
| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich will wieder dahin
| y quiero ir allí de nuevo
|
| Immer auf der Jagd nach dem Glück, aber blind und taub
| Siempre persiguiendo la felicidad, pero ciego y sordo
|
| Alles vergessen und die Kindheit auch
| Olvidé todo y la infancia también
|
| Verdräng' jede Minute in der wir eins war’n
| Negar cada minuto que fuimos uno
|
| Alles unter Druck vollgepumpt mit Aspirin heimfahr’n
| Todo lleno de aspirinas y conducir a casa bajo presión
|
| Drehen wild herum am Zeiger der Zeit
| Girando salvajemente en la mano del tiempo
|
| Und ich frag mich jeden Tag, warum uns keiner befreit
| Y me pregunto todos los días por qué nadie nos libera
|
| Systematisch ineinander verstrickt, darauf warten bis ein anderer nickt
| Enredado sistemáticamente, esperando que alguien más asienta
|
| Zu Befehl ja ich mach das, nehme diese Stoffe nicht wahr
| Sí, lo haré, no percibo estas sustancias.
|
| Früher war Wasser einfach das, was es war, klar
| El agua solía ser justo lo que era, clara
|
| Zu viele Sorgen in den Falten und wie
| Demasiadas preocupaciones en los pliegues y cómo
|
| Große Träume, doch wir falten uns nie
| Grandes sueños, pero nunca nos doblamos
|
| Haben die Seele in der Tasche verstaut
| Guarda el alma en la bolsa
|
| Eine Brücke ist heut' Asche und Staub
| Un puente hoy es ceniza y polvo
|
| Und ich lauf und ich lauf, denn ich muss wieder dahin, ich muss wieder dahin
| Y corro y corro, porque tengo que volver, tengo que volver
|
| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich lauf und ich lauf
| y corro y corro
|
| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich will wieder dahin
| y quiero ir allí de nuevo
|
| Immer auf der Suche nach Macht, aber wer regiert
| Siempre buscando el poder, pero quien gobierna
|
| Will nicht wissen, wie dein Herz erfriert
| No quiero saber cómo se congela tu corazón
|
| Ich musste nicht lange suchen, denn es ist Fakt
| No tuve que buscar mucho porque es un hecho
|
| Ich war fast ganz knapp dran vorbei, frei, ah, yeah
| Casi me acerco, claro, ah, sí
|
| Fernab von irgendeinem Massenprogramm, pack' ich meine 7 Sachen zusammen
| Lejos de cualquier programa masivo, empaqueto mis 7 cosas juntas
|
| Von allem etwas immer mehr, die Hauptsache ist überdosieren
| Cada vez más de todo, lo principal es la sobredosis
|
| Ich will nie wieder den Boden unter den Füßen verlieren
| No quiero volver a perder el equilibrio
|
| Und jetzt entschuldige die offene Art, ich verstehe nichtmehr, was du da sagst
| Y ahora disculpa la franqueza, ya no entiendo lo que dices
|
| Und ich lauf und ich lauf zu viel Stress in den Augen
| Y corro y corro demasiado estrés en los ojos
|
| Und jetzt guck' sie dir an, der Glaube ist weg, check
| Y ahora mírala, la creencia se ha ido, comprueba
|
| Haben die Seele gegen Asse getauscht, eine Brücke wurde niemals gebaut
| Cambié el alma por ases, nunca se construyó un puente
|
| Und ich lauf und ich lauf, denn ich muss wieder dahin, ich muss wieder dahin
| Y corro y corro, porque tengo que volver, tengo que volver
|
| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich lauf und ich lauf
| y corro y corro
|
| Und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf und ich lauf Und ich lauf
| Y corro y corro y corro y corro y corro y corro
|
| und ich will wieder dahin | y quiero ir allí de nuevo |