Traducción de la letra de la canción Zeit verloren - Lumaraa

Zeit verloren (original)

Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Die Parkuhr tickt, Ticket ist am Ablaufen
Pinguine stehen sich die Beine in' Bauch wie Kackhaufen
Ich tauch auf, unten ist die Luft zu dick
Hab lang genug geschlafen, zieh' ein Kleid an, jetzt fühl' ich mich schick
Gestrickte Chucks aus’m Tante Emma Laden
Passend zu mein’m Outfit, jetzt kann ich alle Männer haben
Draußen im Garten warten die Vögel
Warten seit Jahren wie blöde
Alles Piraten der Frosch ist der König
Keiner kriegt 'nen Kuss, aber allen haben’s nötig
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Die Welt war grau, jetzt leb' ich in 'nem bunten Haus
Mit 'nem grünen Schornstein und 'nem rosaroten Zaun
Auch Helden in Blau können mir nicht den Tag versauen
Ich lass die Hunde raus, heute leb' ich meinen Traum
Was ich brauch' nehm' ich mir, leb' es aus
Schöne Haut fühl' mich geil so als Frau
Bin gut drauf, hab nichts zu verlieren
Und reit' mit meiner Kutsche durch mein Revier
Am Lagerfeuer sitzt ein trauriger Haufen
Alle haben Zeit, keiner scheint sie zu brauchen
Die Uhr war teuer, doch sie scheint nicht zu laufen
Ich geh' los, mir 'ne neue kaufen
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Überall Schnacken keiner kommt zum Stich
Alle wollen was machen, alle machen nichts
Alles Tomaten keine reif für mich
Nadelstreifentattoo schmücken kein Gesicht
Ein Silberfisch tanzt Samba auf’m Tisch
Drück' Stop, spul' nochmal zurück
Oder drück' auf Pause, warte weiter auf dein Glück
Drück' Stop, spul' nochmal zurück
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst belogen, es ist Zeit von vorn (bitte nochmal)
Wir haben schon so viel Zeit verloren
Haben uns selbst betrogen, es ist Zeit come on

Zeit verloren (traducción)

Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
El parquímetro está corriendo, el boleto está a punto de caducar
Los pingüinos se paran en sus estómagos como excrementos
Salgo a la superficie, el aire es demasiado espeso debajo
He dormido lo suficiente, me puse un vestido, ahora me siento elegante
Chucks de punto de la tienda de la esquina
Combinando mi atuendo, ahora puedo tener a todos los hombres
Los pájaros están esperando afuera en el jardín.
Han estado esperando como idiotas durante años.
Todos los piratas la rana es el rey
Nadie recibe un beso, pero todos lo necesitan.
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
El mundo era gris, ahora vivo en una casa colorida
Con una chimenea verde y una cerca rosa
Incluso los héroes de azul no pueden arruinar mi día
Dejo salir a los perros, hoy estoy viviendo mi sueño
Tomo lo que necesito, vivirlo
Hermosa piel me hace sentir cachonda como mujer.
Estoy de buen humor, no tengo nada que perder.
Y montar mi carruaje a través de mi territorio
Un grupo triste está sentado junto a la fogata.
Todo el mundo tiene tiempo, nadie parece necesitarlo
El reloj era caro, pero no parece estar funcionando.
voy a comprar uno nuevo
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
En todas partes se rompe, nadie recibe una picadura
Todos quieren hacer algo, todos no hacen nada.
Todos los tomates ninguno maduro para mí
Los tatuajes de rayas no adornan las caras
Un pez plateado baila samba sobre la mesa.
Presiona detener, rebobinar de nuevo
O presiona pausa, sigue esperando tu suerte
Presiona detener, rebobinar de nuevo
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos mentimos a nosotros mismos, es hora de empezar de nuevo (por favor otra vez)
Ya hemos perdido tanto tiempo
Nos engañamos a nosotros mismos, es hora de que vamos