Traducción de la letra de la canción Mach doch mal lauter - Lumaraa

Mach doch mal lauter (original)

Ich steh mitten in der Crowd
Die Lichter gehen aus
Die Lichter gehen an
Warten auf den Bass
Warten auf die Drums
Warten auf das Go (Go go go go)
Warten auf den Großen Tanz
Warten auf die Show (Show Show show show)
Warten bis die Menge tobt
Das sich der Abend lohnt
Warten auf den Bass
Warten auf die Drums, auf die Kicks, auf die Snares (Snares Snares Snares)
Warten auf den DJ
Warten auf den Hype
Warten auf mehr
Ich stehe im Nebel, der Schuppen ist edel
Und neben den Boxen bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Mach doch mal lauter, mach doch mal laut man
Mach doch mal lauter mach doch mal lauter
Draußen steht der DJ und lässt sich den Weg versperren
Von dem Ochsen an der Türe, wir warten auf mehr
Macht doch mal lauter, mach doch mal lauter, mach doch mal lauter
Mach doch mal lauter, ja mach doch mal lauter
Der DJ ist weg bringt ihn rein, mach doch mal lauter
Mach doch mal lauter, die Masse fängt laut an zu schrei’n
Die Masse fängt an laut zu schrei’n
Der DJ ist weg bringt ihn rein
Die Masse fängt an laut zu schrei’n
Ich stehe im Nebel, der Schuppen ist edel
Und neben den Boxen bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Bewegen sich Mädels zum Takt (Takt takt takt)
Mach doch mal lauter, mach doch mal laut man
Mach doch mal lauter mach doch mal lauter
Draußen steht der DJ und lässt sich den Weg versperren
Von dem Ochsen an der Türe, wir warten auf mehr
Macht doch mal lauter, mach doch mal lauter, mach doch mal lauter
Mach doch mal lauter, ja mach doch mal lauter
Der DJ ist weg bringt ihn rein, mach doch mal lauter
Mach doch mal lauter, die Masse fängt laut an zu schrei’n
Ich steh mitten in der Crowd
Die Lichter gehen aus
Die Lichter geheh an
Warten auf den Bass
Warten auf die Stope
Warten auf den Großen Tanz
Warten bis die Menge Tobt
Warten auf den DJ (Jay Jay Jay Jay)
Warten auf mehr

(traducción)

Estoy de pie en medio de la multitud
Las luces se apagan
las luces se encienden
esperando el bajo
Esperando los tambores
Esperando el ir (ir ir ir ir)
Esperando el gran baile
Esperando el show (show show show show)
Espera a que la multitud se vuelva loca
Que la tarde vale la pena
esperando el bajo
Esperando los tambores, las patadas, las trampas (Snares Snares Snares)
Esperando al DJ
Esperando el bombo
esperando por más
Estoy en la niebla, el cobertizo es noble
Y al lado de las cajas las chicas se mueven al compás (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte hombre
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte
El DJ está afuera y tiene su camino bloqueado
Del buey en la puerta, estamos esperando más
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte, hazlo más fuerte
Hazlo más fuerte, sí, hazlo más fuerte
El DJ se ha ido, tráelo, súbelo más fuerte
Hazlo más fuerte, la multitud comenzará a gritar
La multitud comienza a gritar en voz alta.
El DJ se ha ido, tráelo
La multitud comienza a gritar en voz alta.
Estoy en la niebla, el cobertizo es noble
Y al lado de las cajas las chicas se mueven al compás (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Mueve a las chicas al ritmo (beat tac tac)
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte hombre
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte
El DJ está afuera y tiene su camino bloqueado
Del buey en la puerta, estamos esperando más
Hazlo más fuerte, hazlo más fuerte, hazlo más fuerte
Hazlo más fuerte, sí, hazlo más fuerte
El DJ se ha ido, tráelo, súbelo más fuerte
Hazlo más fuerte, la multitud comenzará a gritar
Estoy de pie en medio de la multitud
Las luces se apagan
las luces se encienden
esperando el bajo
esperando la parada
Esperando el gran baile
Espera a que la multitud se vuelva loca
Esperando al DJ (Jay Jay Jay Jay)
esperando por más