Traducción de la letra de la canción Sleepless & Senseless - Mac Lethal

Sleepless & Senseless (original)

Yea, this is all about your life
I guess it’s all about mine too
There’s a weird vibe in the city right now,
I can feel it every time that I drive through
Got married to the struggle said I do
That beautiful bitch yea she’s mine
But I took another ambien
and drank another double IPA
and now I promise imma be fine
Hold up just hung another list of my goals up
I’d rather die than be lazy
Gotta treat every second of my life on earth
like it’s valuable fuck what it pays me
I don’t wanna live my life safely,
but I don’t think the people that I work
with seem to understand that every time I come
up in the office that the mother-fuck'n gun up
in my pockets off safety
Uh, I need to go to the beach and relax take a
nice warm sun shower
Congratulations you got off work
now you gotta deal with rush hour
Who the hell lied to society and said
that this is right and said this is life
and said if you wanna have a nice kids and
wife it’s all sleepless nights and all senseless fights
and all
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(One day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life will be so perfect)
So perfect
If I make ten million dollars
those fancy cars and that jewelry I wont purchase
I’ll move my family up to the woods and buy a cabin
and communicate through only post service
So the problems, stress, drama and mess
of everyday life it won’t surface
I know so many people that have graduated college
and they sit around out of work bitch
I know so many people that are 25 and older
and they just feel downright worthless
I wish that I could tell ya that there’s
gonna be a day where the adult life bullshit
we deal with will all stop
But we started with the cycle on December
the 31st on new years eve the very second that
the ball dropped
one last breath, uh
the sooner that you realize everyone of us is
crazy is the sooner you can find a little symmetry
and try to direct your energy to all the little
things you don’t do daily
and the universe it never will apologies for
making you experience the things that you
experience I think the biggest fear is that
it’s really all for nothing man I’m serious
I’m sick of all ways waking up and dealing
with the feelings of the…
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but one day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but on day my life will be so perfect)

(traducción)

Sí, esto es todo sobre tu vida
Supongo que también se trata de la mía
Hay un ambiente extraño en la ciudad en este momento,
Puedo sentirlo cada vez que conduzco
Me casé con la lucha, dije que sí
Esa hermosa perra, sí, ella es mía
Pero tomé otro ambien
y bebió otra IPA doble
y ahora prometo que voy a estar bien
Espera solo colgué otra lista de mis objetivos
Prefiero morir que ser perezoso
Tengo que tratar cada segundo de mi vida en la tierra
como si fuera valioso joder lo que me paga
No quiero vivir mi vida de forma segura,
pero no creo que la gente con la que trabajo
con parecen entender que cada vez que vengo
en la oficina que el hijo de puta arma
en mis bolsillos fuera de seguridad
Uh, necesito ir a la playa y relajarme tomar un
agradable ducha de sol caliente
Felicidades saliste del trabajo
ahora tienes que lidiar con la hora pico
¿Quién diablos mintió a la sociedad y dijo
que esto es correcto y dijo que esto es vida
y dijo si quieres tener buenos hijos y
esposa, son todas las noches de insomnio y todas las peleas sin sentido
y todo
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Algún día mi vida será tan perfecta)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida será tan perfecta)
Tan perfecto
Si gano diez millones de dólares
esos autos lujosos y esas joyas que no compraré
Llevaré a mi familia al bosque y compraré una cabaña.
y comunicarse solo a través del servicio de correos
Así que los problemas, el estrés, el drama y el desorden
de la vida cotidiana no saldrá a la superficie
Conozco a muchas personas que se han graduado de la universidad.
y se sientan sin trabajo perra
Conozco a muchas personas que tienen 25 años o más.
y se sienten francamente inútiles
Desearía poder decirte que hay
Va a ser un día en el que la mierda de la vida adulta
con los que tratamos todo se detendrá
Pero empezamos con el ciclo en diciembre
el 31 en la víspera de año nuevo el mismo segundo que
la pelota cayó
un último respiro, eh
cuanto antes se dé cuenta de que todos nosotros somos
loco es cuanto antes puedas encontrar un poco de simetría
y trata de dirigir tu energía a todos los pequeños
cosas que no haces a diario
y el universo nunca se disculpará por
haciéndote experimentar las cosas que tú
experiencia Creo que el mayor temor es que
es realmente todo por nada hombre, lo digo en serio
Estoy harto de todas las formas de despertar y tratar
con los sentimientos de la...
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es todo)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(pero un día mi vida será tan perfecta)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida es todo)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida está llena de)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(Mi vida está llena de)
Noches sin dormir, llenas de peleas sin sentido
(pero en el día mi vida será tan perfecta)