Traducción de la letra de la canción Sun Storm - Mac Lethal

Sun Storm (original)

Conflict-resolution and it’s damn sure not specialty
I want to thank everyone for listening to the album that they just listen to
Please don’t take out your lighters though it’s kinda sad
I’m from the meth-lab city of broken dreams and cracked out dope of means
Where everybody is lookin for an ocean scene
Where pac and biggie are pass’e
Cause back home we speak in terms of mac dre and fat tone
I’m from a city where there’s actually people that
Are bother by the thought of homosexual marriage
The bible belt friendly smiles and christian steeples
And names like bobby sue jenkins and belinda peoples
This town is so erie when it snows all the trees look like
Ghost appearing from the road
The crows flew south of heaven and found the elixir
The echo of silence whisper from the mouth of the river
To say yah the city could be great one day but the first step
Is getting out of our own way
I’ve been to bigger cities they produce bigger frowns
All dying right here in this town
And I know there’s something beautiful within my grasp
And I know I think I’m satisfy but it won’t last
And I know to lace my boots up and pick my path
I’ll find another rain storm to fill my glass
To quote my life is written by anonymous fuck it
I think I’ll keep the liquid courage and the broken promises
So if your comin' over bring the bottle and a cup
There’s a war goin on outside and I don’t give a fuck
I can never win the fight for me
I could only minimize the details of my life story
I was born late july 1981 skip a bunch
Bullshit until now and then stories done
But I’m a write the chapters later in my life
In a nursing home with a sweet lady for a wife
Both of us in wheel chairs we quietly hold hands
It’s strange but one day I’m gonna be an old man
I hope to be happy on that day because
I finally stood up and moved the hell outta my own way
I need to move the hell outta my own way
(note to self) so do you
And I know there’s something beautiful within my grasp
And I know I think I’m satisfy but it won’t last
And I know to lace my boots up and pick my path
I’ll find another rain storm to fill my glass
No no no
Don’t get your lighters out this isn’t ben harper
Thank you southern thank you opus and thank you kansas city
Goodnight

(traducción)

Resolución de conflictos y seguro que no es una especialidad
Quiero agradecer a todos por escuchar el álbum que acaban de escuchar.
Por favor, no saques tus encendedores, aunque es un poco triste.
Soy de la ciudad de los laboratorios de metanfetamina de los sueños rotos y la droga de los medios
Donde todo el mundo está buscando una escena del océano
Donde pac y biggie están pass'e
Porque en casa hablamos en términos de mac dre y tono gordo
Soy de una ciudad donde en realidad hay gente que
Les molesta la idea del matrimonio homosexual
Las sonrisas amistosas del cinturón bíblico y los campanarios cristianos.
Y nombres como bobby sue jenkins y belinda peoples
Este pueblo es tan espeluznante cuando nieva todos los árboles parecen
Fantasma que aparece en la carretera
Los cuervos volaron al sur del cielo y encontraron el elixir
El eco del silencio susurra desde la desembocadura del río
Decir sí, la ciudad podría ser genial algún día, pero el primer paso
es salirse de nuestro propio camino
He estado en ciudades más grandes que producen ceño fruncido más grande
Todos muriendo aquí mismo en esta ciudad
Y sé que hay algo hermoso a mi alcance
Y sé que creo que estoy satisfecho, pero no durará
Y sé atarme las botas y elegir mi camino
Encontraré otra tormenta de lluvia para llenar mi vaso
Citar mi vida está escrito por anónimo joder
Creo que mantendré el coraje líquido y las promesas rotas
Entonces, si vienes, trae la botella y una taza
Hay una guerra afuera y me importa un carajo
Nunca puedo ganar la pelea por mí
Solo podía minimizar los detalles de la historia de mi vida.
nací a fines de julio de 1981 salte un montón
Mierda hasta ahora y luego historias hechas
Pero voy a escribir los capítulos más adelante en mi vida
En un hogar de ancianos con una dulce dama por esposa
Los dos en sillas de ruedas nos tomamos de la mano en silencio
Es extraño, pero un día seré un anciano.
Espero ser feliz ese día porque
Finalmente me puse de pie y me aparté de mi propio camino.
Necesito salir de mi propio camino
(nota mental) tú también
Y sé que hay algo hermoso a mi alcance
Y sé que creo que estoy satisfecho, pero no durará
Y sé atarme las botas y elegir mi camino
Encontraré otra tormenta de lluvia para llenar mi vaso
No no no
No saques tus encendedores, esto no es Ben Harper.
Gracias sur gracias opus y gracias kansas city
Buenas noches