Traducción de la letra de la canción Error - Madeline Juno

Error (original)

So naked, I’m walking to find what’s left of me
The mirrors, throw shadows across my destiny
Nothing’s right, here tonight, all the angels left me
The lullabies, turned to lies, believe me
No, you don’t wanna know this kind of love
No, you don’t wanna know this kind of love
And you don’t wanna know the night you realize
The error (error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
Somebody, come to me, somebody hold my hand
I’m down here, I’m broken, I try to understand
That nothing’s right, here tonight, all the angels left me
I try to find a little light to guide me
No, you don’t wanna know this kind of love
No, you don’t wanna know this kind of love
And you don’t wanna know the night you realize
The error (error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
All the the tears, all the smiles that we’d never share
And I know, I said, «No I can take you there»
Tell me why, tell me why I see everywhere, everywhere
(The error, error, error) between you and I
(Error, error, error) here tonight
(Error, error, error) we’re not alive
(Error, error, error)
(Error, error, error) between you and I
(Error, error, error) here tonight
(Error, error, error) tell me why (error, error, error)
Tell me why nothing feels alright
The error (error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love
(Error, error, error) in this kind of love

(traducción)

Tan desnudo, estoy caminando para encontrar lo que queda de mí
Los espejos arrojan sombras sobre mi destino
Nada está bien, aquí esta noche, todos los ángeles me dejaron
Las canciones de cuna, convertidas en mentiras, créeme
No, no quieres conocer este tipo de amor
No, no quieres conocer este tipo de amor
Y no quieres saber la noche en que te das cuenta
El error (error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
Alguien, ven a mí, alguien toma mi mano
Estoy aquí abajo, estoy roto, trato de entender
Que nada está bien, aquí esta noche, todos los ángeles me dejaron
Trato de encontrar una lucecita que me guíe
No, no quieres conocer este tipo de amor
No, no quieres conocer este tipo de amor
Y no quieres saber la noche en que te das cuenta
El error (error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
Todas las lágrimas, todas las sonrisas que nunca compartiríamos
Y lo sé, dije, «No, te puedo llevar allí»
Dime por qué, dime por qué veo en todas partes, en todas partes
(El error, error, error) entre tú y yo
(Error, error, error) aquí esta noche
(Error, error, error) no estamos vivos
(Error, error, error)
(Error, error, error) entre tú y yo
(Error, error, error) aquí esta noche
(Error, error, error) dime por qué (error, error, error)
Dime por qué nada se siente bien
El error (error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor
(Error, error, error) en este tipo de amor