Traducción de la letra de la canción On My Toes - Madeline Juno

On My Toes (original)

I said, paint me a blueprint, take all of your time
I won’t move an inch, show me the postures you like
Grab all of your clasp pins and measure me up
Sure, you can touch my skin, I won’t make a sound
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
Keep me on my toes, me on my
Toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes
Survey my stomach, can you spot butterflies?
If you dare, taste my lips, check if I fit your height
Maybe try holding my hand, too, our fingers intertwine
Have you analyzed my head and what I’m trying to hide?
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
Keep me on my toes, me on my
Toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes, toes
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
Keep me on my toes, me on my toes
If you’re a cliffhanger ending, I’m patiently waiting
I’ll hold my breath
Will you build a home in my chest?
I’ll hold my breath
God, I hope I’m acing your test, I confess
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
What if I’m being silly, falling far too fast?
My paper heart is yours
Keep me on my toes, me on my

On My Toes (traducción)

Dije, píntame un plano, tómate todo tu tiempo
No me moveré ni un centímetro, muéstrame las posturas que te gustan
Coge todos tus broches y mídeme
Claro, puedes tocar mi piel, no haré ni un sonido
Mantenme alerta, alerta
Si eres un final de suspenso, estoy esperando pacientemente
aguantaré la respiración
¿Construirás un hogar en mi pecho?
aguantaré la respiración
Dios, espero estar sobresaliendo en tu examen, lo confieso
Mantenme alerta, yo en mi
Dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies
Inspecciona mi estómago, ¿puedes ver mariposas?
Si te atreves, prueba mis labios, comprueba si entro en tu estatura
Tal vez intente sostener mi mano también, nuestros dedos se entrelazan
¿Has analizado mi cabeza y lo que estoy tratando de ocultar?
Mantenme alerta, alerta
Si eres un final de suspenso, estoy esperando pacientemente
aguantaré la respiración
¿Construirás un hogar en mi pecho?
aguantaré la respiración
Dios, espero estar sobresaliendo en tu examen, lo confieso
Mantenme alerta, yo en mi
Dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies, dedos de los pies
¿Qué pasa si estoy siendo tonto, cayendo demasiado rápido?
Mi corazón de papel es tuyo
¿Qué pasa si estoy siendo tonto, cayendo demasiado rápido?
Mi corazón de papel es tuyo
Mantenme alerta, alerta
Si eres un final de suspenso, estoy esperando pacientemente
aguantaré la respiración
¿Construirás un hogar en mi pecho?
aguantaré la respiración
Dios, espero estar sobresaliendo en tu examen, lo confieso
¿Qué pasa si estoy siendo tonto, cayendo demasiado rápido?
Mi corazón de papel es tuyo
¿Qué pasa si estoy siendo tonto, cayendo demasiado rápido?
Mi corazón de papel es tuyo
Mantenme alerta, yo en mi