Traducción de la letra de la canción Youth - Madeline Juno

Youth (original)

Everything’s the same, but still all we know is changing
Slow me down, get a hold of me now
Years and years, my sanity scattered on the playground
I’ll collect it again if I ever find my youth
If I ever find my youth
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
If I ever find my youth
Every place, a different phase, glimpses of the old days
All the other kids are hanging in the trees
Wrote your name in colored chalk all over the pavement
I will do it again if I ever find my youth
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
Will I ever find my youth?
All the moments, all the moments
All the moments I missed
Are they waiting for me, are they waiting for me?
All the moments, all the moments
All the moments I missed
Are they waiting for me, are they waiting for me?
Like sand through the hourglass
It’s slipping away right through my hands
I may have lost my chance
Will I know how to act if I ever find my youth?
If I ever find my youth
If I ever find my youth
If I ever find my youth

Youth (traducción)

Todo es igual, pero aún así todo lo que sabemos está cambiando
Disminuye la velocidad, consígueme ahora
Años y años, mi cordura esparcida en el patio de recreo
Lo coleccionaré de nuevo si alguna vez encuentro a mi juventud
Si alguna vez encuentro mi juventud
Como arena a través del reloj de arena
Se está escapando a través de mis manos
Puede que haya perdido mi oportunidad
¿Sabré cómo actuar si alguna vez encuentro mi juventud?
Si alguna vez encuentro mi juventud
Cada lugar, una fase diferente, destellos de los viejos tiempos
Todos los otros niños están colgados en los árboles.
Escribí tu nombre con tizas de colores por todo el pavimento
Lo haré de nuevo si alguna vez encuentro mi juventud
Como arena a través del reloj de arena
Se está escapando a través de mis manos
Puede que haya perdido mi oportunidad
¿Sabré cómo actuar si alguna vez encuentro mi juventud?
¿Alguna vez encontraré mi juventud?
Todos los momentos, todos los momentos
Todos los momentos que me perdí
¿Me están esperando, me están esperando?
Todos los momentos, todos los momentos
Todos los momentos que me perdí
¿Me están esperando, me están esperando?
Como arena a través del reloj de arena
Se está escapando a través de mis manos
Puede que haya perdido mi oportunidad
¿Sabré cómo actuar si alguna vez encuentro mi juventud?
Si alguna vez encuentro mi juventud
Si alguna vez encuentro mi juventud
Si alguna vez encuentro mi juventud