Letras de Impunemente - Mafalda Arnauth

Impunemente (original)

Parti talvez p’ra nunca mais voltar
Com o rosto que já nem parece meu
Sofri a dor mais louca por amar
Alguém a quem meu peito tudo deu
Vazia, sem destino fui p’las ruas
Em busca do recanto mais escondido
Neguei poder sentir saudades tuas
P’ra não morrer de vez o meu sentido
Mas ai de mim, não se ama impunemente
E o peito chora mais do que a razão
No meu cantar já soa tristemente
A dor de ver ver morrer o coração

(traducción)

Me fui tal vez para nunca volver
Con la cara que ya ni se parece a la mia
Sufrí el dolor más loco por amar
Alguien a quien mi pecho dio todo
Vacío, sin destino me fui a las calles
En busca del rincón más escondido
Negué poder extrañarte
Para que mi sentido no muera de una vez por todas
Pero, ¡ay!, no amas con impunidad
Y el pecho llora mas que la razon
En mi canto ya suena triste
El dolor de ver morir el corazón