
Fecha de emisión: 06.06.2013
Etiqueta de registro: Parlophone Music Portugal
Idioma de la canción: portugués
O Sol Chama Por Mim(original) |
Abri minha janela e era dia |
Já alto vi o sol que me chamava |
Dizendo-me que a noite que em mim via |
Por fim, já consumira o que bastava. |
Que é já tempo de ir p’ra rua |
Mas ir com alma nua |
Que é dia e o sol chama por mim. |
P’ra ir cantando |
P’la rua fora |
Um novo fado de alegria |
Sem demora |
Que o tempo é pouco p’ra se dizer |
Que já é hora |
Mas é hora de viver. |
Despi o manto negro da tristeza |
Das noites que cantei p’ra não chorar |
E ergui este meu canto à beleza |
Do tanto que ainda tenho p’ra sonhar |
Não me digam que morri |
Pois eu nunca esqueci |
Que é dia e o sol chama por mim. |
(traducción) |
Abrí mi ventana y era de día |
Ya alto vi el sol que me llamaba |
Diciéndome que la noche que vi en mi |
Finalmente, ya había consumido suficiente. |
Que es hora de ir a la calle |
Pero ir con el alma desnuda |
Que es de día y el sol me llama. |
para ir cantando |
en la calle |
Un nuevo fado de alegría |
Inmediatamente |
Ese tiempo es corto para decir |
que es hora |
Pero es hora de vivir. |
Me quité el manto negro de la tristeza |
De las noches que canté para no llorar |
Y elevé esta canción mía a la belleza |
Tanto es así que todavía tengo que soñar |
no me digas que morí |
Bueno, nunca lo olvidé |
Que es de día y el sol me llama. |
Nombre | Año |
---|---|
Bendito Fado, Bendita Gente | 2013 |
Pode Lá Ser | 2013 |
Sem Limite | 2003 |
Fado Arnauth | 2003 |
Contra Ventos E Marés | 1999 |
Fado Sem Fim | 1999 |
Canção | 2003 |
Porque Não Oiço No Ar | 2003 |
Meus Lindos Olhos | 2013 |
Porque As Marés São Mais Calmas | 1999 |
No Teu Poema | 2003 |
Trova Escondida | 2003 |
É Sempre Cedo | 2003 |
Cavalo À Solta | 2013 |
Da Palma Da Minha Mão | 2013 |
Ó Voz Da Minh' Alma | 2003 |
As Fontes | 2013 |
Eu Venho | 2013 |
Este Silêncio Que Me Corta | 2013 |
Coisa Assim | 2013 |