Traducción de la letra de la canción Häviän - Maija Vilkkumaa

Häviän (original)

Mikset s
kuule mua
m huudan hauskaa iltaa
kauheesti
kenki
en lyd mun
Rappuun ei
syty valo
m hiivin sukkasiltaan
pimeess
hn nauraa
hn on sun
Ja mit ikin m teen se ei riit
m en koskaan oo niin kuin hn
hn sanoo sanan, kaksi
ja niin m hvin
Ei se ei riit
m en koskaan oo niin kuin hn
hn sanoo sanan, kaksi
ja niin m hvin
Tnnkin
m puhuin
puhuin kuin hullu sulle
kehuin ruuat
ja olohuoneen
sohvan verhoilun
Maa hohkaa
jt
talvi on tullut
sisll
hn nauraa
hn on sun
Ja mit ikin m teen se ei riit…
Kulmassa poika pummaa tulta tupakkaan
taivas rnt niskaan aivastaa
ja m oon niin kuin en oiskaan
niinkuin en toivoiskaan
eik mua vaanis kyyneleet
Ei, se ei riit…
Häviän Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Häviän (traducción)

Por qué no
Escúchame
m lloro por una noche divertida
terriblemente
Kenki
en lyd mun
no a las escaleras
encender
puente de calcetín de levadura m
hombre oscuro
él ríe
hn en el sol
Y lo que sea que haga no es suficiente
nunca me gusta hn
dice una palabra, dos
y así m hvin
no, eso no es suficiente
nunca me gusta hn
dice una palabra, dos
y así m hvin
Tnnkin
yo hablé
te hablé como loco
elogié la comida
y sala de estar
tapicería de sofá
el suelo esta latiendo
y otros
el invierno ha llegado
hermana
él ríe
hn en el sol
Y lo que sea que haga no es suficiente...
En la esquina el chico esta fumando un fuego con tabaco
el cielo rnt alrededor de su cuello estornudando
y soy como no soy
como no esperaba
no lágrimas sino lágrimas
No, eso no es suficiente...
Häviän Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.