Traducción de la letra de la canción Lottovoitto - Maija Vilkkumaa

Lottovoitto (original)

Tänään ihmiset kyräilee
Naapurit hurskastelee
Lähikaupan myyjä tuntee sun mummon
Se kutsuu kylään sä et mee
Sullon kassissa passi ja vaatteet jo
Sukkikset, hammasharja, lompakko
Kirjoitit kirjeisiin: maailma soi
Mä lähden kun jäädä en voi
Tänä yönä vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä miehet tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Tänään selvemmin
Sä tiedät sä et tuu takaisin
Tänne jääkööt muut ja tehkööt kaiken
Niin kuin esi-isät aiemmin
Joo täällä sua haukuttiin huudeltiin
Hellittiin kaulailtiin suudeltiin
Kuule kun maailma kaukaa soi
Sä lähdet kun jäädä et voi
Tänä yönä vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä naiset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Kumarra siniristii
Saat olla juoppo et nisti
Jos huudat sä oot ehkä terroristi
Ei saa vaivata ketään
Pitää kätellä setää
Väsyneet hävitetään
Älä luovu mistään
Vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä lapset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä miehet tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa

(traducción)

Hoy, la gente está agazapada
Los vecinos son piadosos.
El vendedor de la tienda de conveniencia conoce a la abuela de Sun.
Te invita al pueblo
La bolsa de Sullo con pasaporte y ropa ya
calcetines, cepillo de dientes, billetera
Escribiste en cartas: el mundo está sonando
Me voy cuando no puedo quedarme
Esta noche finalmente
puedes escapar
de esta mierda
Aquí los hombres se matan entre ellos
y dice que no
Olishan es genial
Que no
Esto sigue siendo un premio de lotería.
Cuerno al amanecer
Todo se arregla trata de olvidar
Más claro hoy
sabes que no vas a volver
Deja que otros se queden aquí y hagan todo.
Como los ancestros antes
Sí, aquí sua ladró gritó
fue acariciado y besado
Escucha el mundo sonar desde lejos
Te vas cuando no puedes quedarte
Esta noche finalmente
puedes escapar
de esta mierda
Aquí las mujeres se matan entre ellas
y dice que no
Olishan es genial
Que no
Esto sigue siendo un premio de lotería.
Cuerno al amanecer
Todo se arregla trata de olvidar
Kumarra siniristii
Te emborrachas no te nisti
Si gritas podrías ser un terrorista
no molestes a nadie
Toma la mano del tío
Los cansados ​​son desechados
no renuncies a nada
Por fin
puedes escapar
de esta mierda
Aquí los niños se matan entre ellos
y dice que no
Olishan es genial
Que no
Esto sigue siendo un premio de lotería.
Cuerno al amanecer
Todo se arregla trata de olvidar
puedes escapar
de esta mierda
Aquí los hombres se matan entre ellos
y dice que no
Olishan es genial
Que no
Esto sigue siendo un premio de lotería.
Cuerno al amanecer
Todo se arregla trata de olvidar