Traducción de la letra de la canción Mun elämä - Maija Vilkkumaa

Mun elämä (original)

m en haluaisi menn tnn mutta kadulla oottaa jo taksi
siell on Tuulikki ja sen uusi poikaystv joka nytt kuin oisi kaksitoista
ihme jos se psee mihinkn huijataan ulos hmrn
tahtoisin ajaa nopeemmin olla jo sekaisin
enk ajatella kuinka hn mut petti sitten jtti
miten katsoin viikon ostoskanavaa enk nukkunut ollenkaan
mun elm milloin siit tuli nin hirve
liian lujaa radio soi
anna lantion pyrii huuda wou-ou-ou
kaikki murheet poistaa kunnon rock’n’roll show
ehk tnn sun olo alkaa helpottua
ehk tapaat jonkun joka rakastaa sua
tai ehk en ehk en
jonotetaan moniin ravintoloihin mutta sisn meit ei ota mikn
ne sanoo neidit ovat kyll hyvin tervetulleet mutta herralla ei taida olla ik
viimein tuulikki salakuljettaa pojan tuttuun kapakkaan
se ei oo alaikinen vain nuoren nkinen ne vitt ja m nauran
l naura s oot aina ollut ilkee nykyn oot kauhee ja juot liikaa ja oot kauhee
mun elm milloin siit tuli nin hirve
ihmiset tanssii ja taas se soi
anna lantion pyrii huuda wou-ou-ou
kaikki murheet poistaa kunnon rock’n’roll show
ehk tnn sun olo alkaa helpottua
ehk tapaat jonkun joka rakastaa sua
tai ehk en ehk en
mit s teet kun s oot poissa
ethn s suutele taksijonoissa
ulkona y tekee hiljaa kuolemaa kuolemaa
mun elm milloin siit tuli nin hirve
anna lantion pyrii…
Mun Elämä Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Mun elämä (traducción)

m no querría ir aquí pero la calle ya está esperando un taxi
ahí está Tuulikki y su nuevo novio que parece de doce
me pregunto si llega a alguna parte engañado de hmrn
Manejaría más rápido para estar ya confundido
No creo cómo traicionó y luego se fue.
cómo miré el canal de compras durante una semana no dormí nada
mi vida cuando se convirtió en un ciervo
la radio esta muy alta
deja que tus caderas busquen gritar wou-ou-ou
todas las preocupaciones eliminan un espectáculo decente de rock and roll
tal vez tnn sol está empezando a aliviar
tal vez conozcas a alguien que ame a sua
o tal vez no
hacer cola en muchos restaurantes pero no llevarnos
dicen que las niñas son muy bienvenidas pero el Señor no parece tener ninguna
finalmente Tuulikki lleva al niño de contrabando a una taberna familiar
no es oo menor, solo jóvenes nkinen follan y se ríen
Las risas siempre han sido maliciosas ahora eres terrible y bebes demasiado y eres terrible
mi vida cuando se convirtió en un ciervo
la gente baila y otra vez suena
deja que tus caderas busquen gritar wou-ou-ou
todas las preocupaciones eliminan un espectáculo decente de rock and roll
tal vez tnn sol está empezando a aliviar
tal vez conozcas a alguien que ame a sua
o tal vez no
¿Qué haces cuando estás fuera?
el beso de ethn en las líneas de taxi
al aire libre y calla la muerte la muerte
mi vida cuando se convirtió en un ciervo
anna pélvica pirii…
Mun Elämä Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.