Traducción de la letra de la canción Ne jotka tyytyy - Maija Vilkkumaa

Ne jotka tyytyy (original)

Mä en haluu enää kuulla
sun puheita siitä millainen maailma on
monimutkainen ja vaikee
sä näit sen ja siksi susta tuli aatteeton
ja niin sä sanot sä kasvoit sä viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
sä et piittaa sä et jaksa
ainoo aihe joka tosissaan innostaa sua
on se ettet haluu maksaa
enää niistä jotka itse ei voi onnistua
ja niin sä sanot sä kasvoit ja viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

Ne jotka tyytyy (traducción)

no quiero escuchar mas
el sol habla de cómo es el mundo
complejo y dificil
lo viste y por eso el sol se volvió impensable
y entonces dices que te hiciste sabio
realmente nada en el chaleco del ganador
turruit a todo porque tenia sentido
si veo
y recuerdo como una vez estuvimos sentados sobre ti
y se burlaron de los que están contentos
se queda atascado en un coche de empresa y parquet de roble
se adapta y luego se coagula silenciosamente
no te importa no puedes soportarlo
el unico tema que inspira seriamente a sua
es que no quieres pagar
ya no aquellos que por sí mismos no pueden tener éxito
y entonces dijiste que creciste y sabias
realmente nada en el chaleco del ganador
turruit a todo porque tenia sentido
si veo
y recuerdo como una vez estuvimos sentados sobre ti
y se burlaron de los que están contentos
se queda atascado en un coche de empresa y parquet de roble
se adapta y luego se coagula silenciosamente
Recuerdo cómo una vez estábamos sentados en los caminos
y se burlaron de los que están contentos
se queda atascado en un coche de empresa y parquet de roble
se adapta y luego se coagula silenciosamente