
Fecha de emisión: 07.11.2006
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Seireenit(original) |
Kapteenin tätyy olla sitkee |
Hän istuu hytissään ja itkee |
Meri on rauhaton |
Ja seireenit soi |
Ja niiden laulu on niin haikee |
Olo on nälkäinen ja vaikee |
Ja meri on rauhaton |
Ja seireenit soi |
Ja ne laa laa laulavat niin |
Laa laa laulavat niin |
Oi kaunista on maljansa nuolla |
Kaunista on elää ja kuolla |
Laa laa laulavat, laulavat niin |
Kylmä tuuli raapii selkää |
Hän seisoo kannella ja pelkää |
Meri on rauhaton |
Ja seireenit soi |
Kuinka kulkea pelottomasti |
Kauas, perille asti |
Kulkea pelottomasti |
Kauas, perille asti |
(traducción) |
El capitán debe ser tenaz. |
Ella se sienta en su cabaña y llora |
el mar esta inquieto |
Y suena la sirena |
Y su canto es tan anhelante |
Sentirse hambriento y difícil |
Y el mar está inquieto |
Y suena la sirena |
Y ellos laa laa cantan de esa manera |
Laa laa canta así |
Oh hermoso es lamer tu copa |
Es hermoso vivir y morir. |
Laa laa canta, canta así |
El viento frío te rasca la espalda |
Se para en la cubierta y tiene miedo. |
el mar esta inquieto |
Y suena la sirena |
Cómo caminar sin miedo |
Lejos, todo el camino |
Camina sin miedo |
Lejos, todo el camino |
Nombre | Año |
---|---|
Flying V | 2020 |
Aja ft. Pasi Hyökki, Maija Vilkkumaa, Sami Kuoppamäki | 2016 |
Onnea | 2015 |
Aja! | 2015 |
Kenen sylissä istuit | 2015 |
Parempii aikoja | 2015 |
Uula | 2015 |
Onkse väärin | 2019 |
Bonnie & Clyde | 2015 |
En kadu hetkeäkään | 2015 |
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa | 2019 |
Ei taida tietää tyttö (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Hei tie | 2019 |
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina | 2021 |
Joulun rauhaa (Vain elämää joulu) | 2019 |
Lissu ja mä | 2019 |
Ainakin puolet | 2005 |
Liian kauan | 2006 |
Mä haluan | 2005 |
Kesä | 2006 |