Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Je m'ennuie de toi, artista - Mario Pelchat.
Fecha de emisión: 11.05.2008
Idioma de la canción: Francés
Je m'ennuie de toi(original) |
Et tous ces mots qui restent |
Et notre histoire qui passe |
Et brouillés tous les gestes |
Quand c’est l’amour qui part |
Nos yeux se cicatrisent |
Font place à la raison |
Tous ces jours qui se brisent |
Envolées les saisons |
Et je m’ennuie de toi |
Toute ton importance |
Dans cette chambre immense |
Où tu ne viendras pas |
Et je m’ennuie de toi |
J’ai mal à nos distances |
Dans ce blues, le silence |
Me remplit de toi |
Et ces phrases inutiles |
Celles qui ne s’avouent pas |
Vaincues mais si fragiles |
Qu’elles ne pardonnent pas |
Si quelque chose me laisse |
Un espoir incertain |
Malgré nos maladresses |
Et en poche nos chagrins |
Moi, je m’ennuie de toi |
De tous ces longs dimanches |
Que l’on passait, impatients |
D'être toi et moi |
Comme je m’ennuie de toi |
Je porte ton alliance |
La tienne est peut-être déjà |
Loin de tes doigts |
Et je m’ennuie de toi |
J’ai mal à nos distances |
Même ton indifférence |
Me parle tout bas |
Et je m’ennuie de toi |
De toute l’existence |
Je dors dans ton absence |
Est-ce que tu penses à moi? |
Est-ce que tu penses à moi? |
Je dors dans ton absence |
Est-ce que tu penses à moi? |
(traducción) |
Y todas esas palabras que quedan |
Y nuestra historia que pasa |
Y revueltos todos los gestos |
Cuando es el amor lo que se va |
Nuestros ojos están cicatrizando |
Haz sitio a la razón |
Todos estos días que se están rompiendo |
Atrás quedaron las estaciones |
Y te extraño |
toda tu importancia |
En esta enorme sala |
donde no vendrás |
Y te extraño |
Me duele en nuestras distancias |
En este blues, el silencio |
me llena de ti |
Y estas frases inútiles |
Los que no confiesan |
Derrotado pero tan frágil |
que no perdonan |
si algo me deja |
Una esperanza incierta |
A pesar de nuestra torpeza |
Y en nuestro bolsillo nuestras penas |
Yo, te extraño |
De todos esos domingos largos |
Que pasamos, impacientes |
ser tu y yo |
Como te extraño |
Yo uso tu anillo de bodas |
El tuyo ya puede ser |
lejos de tus dedos |
Y te extraño |
Me duele en nuestras distancias |
Incluso tu indiferencia |
Háblame suavemente |
Y te extraño |
De toda la existencia |
duermo en tu ausencia |
¿Piensas en mi? |
¿Piensas en mi? |
duermo en tu ausencia |
¿Piensas en mi? |