Traducción de la letra de la canción L'enfant au tambour - Mario Pelchat

L'enfant au tambour (original)

Sur la route
Pa-ram-pam-pam-pam
Petit tambour s’en va
Pa-ram-pam-pam-pam
Il sent son coeur qui bat
Pa-ram-pam-pam-pam
Au rythme de ses pas
Pa-ram-pam-pam-pam-ram-pam-pam-pam
Ô petit enfant
Où vas-tu?
Hier mon père
Pa-ram-pam-pam-pam
A suivi le tambour
Pa-ram-pam-pam-pam
Le tambour des soldats
Pa-ram-pam-pam-pam
Alors je vais au ciel
Pa-ram-pam-pam-pam
Là je veux donner pour son retour
Mon tambour
Tous les anges
Pa-ram-pam-pam-pam
Ont pris leurs beaux tambours
Pa-ram-pam-pam-pam
Et dit à l’enfant
Ton père est de retour
Pa-ram-pam-pam-pam
Pa-ram-pam-pam-pam
Et l’enfant s'éveille
Pa-ram-pam-pam-pam
Sur son tambour
Sur son tambour
Sur son tambour
Sur son tambour

L'enfant au tambour (traducción)

En la carretera
Pa-ram-pam-pam-pam
El pequeño tambor se va
Pa-ram-pam-pam-pam
Siente su corazón latir
Pa-ram-pam-pam-pam
Al ritmo de sus pasos
Pa-ram-pam-pam-pam-ram-pam-pam-pam
oh niño pequeño
¿Dónde vas?
ayer mi padre
Pa-ram-pam-pam-pam
Seguí el tambor
Pa-ram-pam-pam-pam
El tambor de los soldados
Pa-ram-pam-pam-pam
Así que me voy al cielo
Pa-ram-pam-pam-pam
Ahí quiero dar por su vuelta
mi tambor
todos los angeles
Pa-ram-pam-pam-pam
Tomó sus hermosos tambores
Pa-ram-pam-pam-pam
y le dijo al niño
tu padre ha vuelto
Pa-ram-pam-pam-pam
Pa-ram-pam-pam-pam
Y el niño se despierta
Pa-ram-pam-pam-pam
en su tambor
en su tambor
en su tambor
en su tambor