Traducción de la letra de la canción Эти дни - Маршал Ашроев

Эти дни (original)

И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.
Который день себе представить не могу.
Что мы поженились и мы целое одно, родная.
Эти подписи и росписи на важных документах.
Там представленно, что мы пара официальная.
Вспоминаю самый первый день знакомства.
Ведь там было всё взаимно и мы вместе улыбались.
Это понимание которое искрило между нами.
Да и все эти бесценные секунды вместе.
Это здорово, прекрасно и я знаю ты довольна.
И я знаю, что готова остаться в моём сердце.
Это ведь по жизни да и раз и навсегда.
Я не жалею ни о чём ведь я тебя люблю.
Я вижу по глазам, что ты счастлива со мной.
Не надо, помолчи, обними меня по крепче.
Ты знай моя любимая, я рядом здесь с тобой.
Я останусь навсегда и буду я с тобой.
И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.
Моё сердечко разгорается сильнее.
И знаю, что ты рядом, ты со мной, любимая.
Нас расстояние сближало, было дело мы грустили.
Но мы всё преодолели потому что вместе.
И ничто не разлучит наши сердца.
Ведь они горят уж очень сильным пламенем.
И никто не в силах потушить их грязью.
И советы не к чему, ведь это ваше мнение.
Я просто очень счастлив и я не один.
И моя вторая половинка, а точнее Вика.
Меня поддержит в трудную минуту и согреет.
И я уверен в ней и в наших отношениях.
Она взяла мою фамилию, а я обязан многим.
Я буду для неё защитой и её оберегу.
И не дам в обиду и не брошу не уйду.
Вика, девочка моя!
Я люблю только тебя.
И вот настали эти дни — Эти самые ночи.
Бесконечная любовь — Бесконечная взаимность.
И только мы с тобой — Под этою луной.
Целуемся и обнимаемся — И вместе засыпаем.

(traducción)

Y ahora estos días han llegado - Estas mismas noches.
Amor infinito - Reciprocidad infinita.
Y solo tú y yo - Bajo esta luna.
Nos besamos y abrazamos - Y nos dormimos juntos.
Qué día no puedo imaginar.
Que nos casamos y somos uno, querido.
Estas firmas y pinturas están en documentos importantes.
Está representado allí que somos una pareja oficial.
Recuerdo el primer día que nos conocimos.
Después de todo, allí todo era mutuo y sonreíamos juntos.
Este es el entendimiento que surgió entre nosotros.
Sí, y todos estos valiosos segundos juntos.
Es genial, genial, y sé que eres feliz.
Y sé que estoy dispuesto a permanecer en mi corazón.
Después de todo, esto es de por vida y de una vez por todas.
No me arrepiento de nada porque te amo.
Puedo ver en tus ojos que eres feliz conmigo.
No hace falta, cállate, abrázame más fuerte.
Sabes, amado mío, estoy aquí contigo.
Me quedaré para siempre y estaré contigo.
Y ahora estos días han llegado - Estas mismas noches.
Amor infinito - Reciprocidad infinita.
Y solo tú y yo - Bajo esta luna.
Nos besamos y abrazamos - Y nos dormimos juntos.
Mi corazón se está calentando.
Y sé que estás cerca, estás conmigo, mi amor.
La distancia nos acercó, se dio el caso de que estábamos tristes.
Pero todo lo superamos porque juntos.
Y nada separará nuestros corazones.
Después de todo, arden con una llama muy fuerte.
Y nadie los puede extinguir con lodo.
Y de nada sirve un consejo, porque es tu opinión.
Estoy muy feliz y no estoy solo.
Y mi otra mitad, o más bien Vika.
Él me apoyará en tiempos difíciles y me calentará.
Y confío en ella y en nuestra relación.
Tomó mi apellido, y le debo mucho.
Seré su protección y la protegeré.
Y no ofenderé y no me iré, no me iré.
¡Vika, mi niña!
Te amo solo a ti.
Y ahora estos días han llegado - Estas mismas noches.
Amor infinito - Reciprocidad infinita.
Y solo tú y yo - Bajo esta luna.
Nos besamos y abrazamos - Y nos dormimos juntos.