Traducción de la letra de la canción Белая трава - Мэйти

Белая трава (original)

Белая трава
Там, где вырос и не вышел в рост
Набирал годами силу в мозг и душу, и душу!
Мне просто хотелось найти ответ на вопрос, который никто не задаст:
«Как пахнет копна волос в кулаке человека, который однажды предаст?»
Тону в глубине воды…
И пела душа: «Усни в камышах, не будь дураком
Ты царь и король оборванных лесок у седых рыбаков!»
Я не могу оторваться от дна…
Гордые птицы бросили гнезда, а люди убили птенцов за неверность матери
Вот тебе принцип обратной строки тем, кто читал невнимательно!
В доме напротив горят фонари у ворот, пахнет маслом бак
Маяки самолета вошли в поворот, но остыла еда у собак, —
Это несправедливо!
Белая трава
Там, где вырос и не вышел в рост
Набирал годами силу в мозг и душу, и душу свою!
И не было глупости, после которой я не прибавил бы в мудрости,
Но даже в подвальной сырости каждый карлик хотел бы вырасти
Провожал тебя по далеким снам — не моя, не моя
Провожал тебя по далеким снам — не моя, не моя
Но там не бывает ни сплетен, ни пятен
Кто был светел — тот спятил
Из дюжины петель я выдумал петь, но мой выбор, увы, не понятен
Мне просто хотелось найти ответ на вопрос, который никто не задаст:
«Как пахнет копна волос в кулаке человека, который однажды предаст?»
Лес увядает под солнцем, как белые люди под социумом
Рис умирает в полях, как поэт умирает на двух тополях — без слов!
Но хотелось сказать бы… Ему хотелось сказать бы
Что у дома в его городе росла
Белая трава
Там, где вырос и не вышел в рост
Набирал годами силу в мозг и душу, и душу свою!
И не было глупости, после которой я не прибавил бы в мудрости,
Но даже в подвальной сырости каждый карлик хотел бы вырасти
Провожал тебя по далеким снам — не моя, не моя
Провожал тебя по далеким снам — не моя, не моя

(traducción)

hierba blanca
Donde crecí y no crecí
Ganó fuerza a lo largo de los años en el cerebro y el alma y el alma!
Solo quería encontrar la respuesta a una pregunta que nadie haría:
“¿A qué huele una mata de pelo en el puño de un hombre que un día traicionará?”
Ahogándose en las profundidades del agua...
Y el alma cantó: "Duerme en los juncos, no seas tonto
¡Eres el rey y rey ​​de las líneas rotas de los pescadores canosos!”
no puedo bajar del fondo...
Pájaros orgullosos abandonaron sus nidos, y la gente mató a sus polluelos por serle infiel a su madre
¡Aquí está el principio de la línea inversa para aquellos que leen sin prestar atención!
En la casa de enfrente, las linternas en la puerta están encendidas, el tanque huele a aceite.
Las balizas del avión dieron un giro, pero la comida de los perros se enfrió, -
¡No es justo!
hierba blanca
Donde crecí y no crecí
Ganó fuerza a lo largo de los años en el cerebro y el alma, ¡y en mi alma!
Y no hubo estupidez, después de lo cual no agregaría sabiduría,
Pero incluso en la humedad del sótano, a todos los enanos les gustaría crecer.
Te acompañé a través de sueños lejanos - no míos, no míos
Te acompañé a través de sueños lejanos - no míos, no míos
Pero no hay chismes ni manchas
Quien era brillante - estaba loco
De una docena de bucles, se me ocurrió la idea de cantar, pero, por desgracia, mi elección no está clara.
Solo quería encontrar la respuesta a una pregunta que nadie haría:
“¿A qué huele una mata de pelo en el puño de un hombre que un día traicionará?”
El bosque se desvanece bajo el sol, como los blancos bajo la sociedad.
El arroz muere en los campos, como muere un poeta sobre dos álamos, ¡sin palabras!
Pero me gustaría decir... Le gustaría decir
Lo que creció cerca de la casa en su ciudad
hierba blanca
Donde crecí y no crecí
Ganó fuerza a lo largo de los años en el cerebro y el alma, ¡y en mi alma!
Y no hubo estupidez, después de lo cual no agregaría sabiduría,
Pero incluso en la humedad del sótano, a todos los enanos les gustaría crecer.
Te acompañé a través de sueños lejanos - no míos, no míos
Te acompañé a través de sueños lejanos - no míos, no míos