Traducción de la letra de la canción Каждая минута - Мэйти

Каждая минута (original)

Я иду в наушниках, не слышу.
Фары слепят, и я вас не вижу,
Никого из вас не узнаю,
Никого из вас совсем не узнаю.
Заправлен в алюминиевый бок,
Заправлен в алюминиевый бок,
Горит на башне время, у которого смог
Отнять минуты, башне, время у которого смог…
Hasta la vista, мои стрелочки и стёкла,
С неба-неба капли, и мое время промокло.
Негодуют банки и плюются гневом в окна,
Я включаю микрофон, и мое горло пересохло,
Потому, что здесь
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута!
Бегут по лужам простые люди.
Им никогда не встретить ничего, что их займет.
Но бег по лужам понятен людям,
Так нужно людям, а не наоборот.
И я отдам свои минуты, мне не жалко,
Пусть только добежит до луж бегун, во мне,
Во мне кончается бензин, я зажигалка,
Мне будет душно не в огне.
Я фонтанирую, но мой дым сух.
В меня стирали пальцы.
Вот-вот во мне угаснет звук, я не приду на танцы.
Но где-то в корпусе звенит, идет искра в полёт,
И в этом желто-синем облаке всё моё!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута — моя!
Каждая минута!
Города укрывают шторами окна домов,
Будто бы я не должен видеть часы на стенах,
В которых каждая минута — моя!
Я иду в наушниках, не слышу.
Фары слепят, и я вас не вижу,
Никого из вас не узнаю,
Никого из вас совсем не узнаю.
Я иду в наушниках, не слышу.
Фары слепят, и я вас не вижу,
Никого из вас не узнаю,
Никого из вас совсем не узнаю.
Я иду в наушниках, не слышу.
Фары слепят, и я вас не вижу,
Никого из вас не узнаю,
Никого из вас совсем не узнаю.

Каждая минута (traducción)

Estoy usando audífonos, no puedo escuchar.
Los faros son cegadores y no puedo verte
no reconozco a ninguno de ustedes
No reconozco a ninguno de ustedes en absoluto.
metido en un lado de aluminio,
metido en un lado de aluminio,
Se quema en el tiempo de la torre, lo que podría
Tome minutos, la torre, cuyo tiempo podría ...
Hasta la vista, mis flechas y anteojos,
Gotas de cielo-cielo, y mi tiempo se mojó.
Los bancos están indignados y escupen ira en las ventanas,
Enciendo el micrófono y mi garganta está seca
porque aquí
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto!
La gente común corre por los charcos.
Nunca encontrarán nada que los ocupe.
Pero correr a través de charcos es comprensible para la gente,
Esto es lo que la gente necesita, y no al revés.
Y daré mis minutos, no me importa
Que solo el corredor corra hacia los charcos, en mí,
Me estoy quedando sin gasolina, soy un encendedor
Estaré tapado no en el fuego.
Yo broto, pero mi humo está seco.
Me lavaron los dedos.
El sonido está a punto de apagarse en mí, no vendré al baile.
Pero en algún lugar del cuerpo suena, una chispa se pone en vuelo,
¡Y en esta nube amarillo-azul todo es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto es mío!
¡Cada minuto!
Las ciudades cubren las ventanas de las casas con cortinas,
Como si no debiera ver el reloj en las paredes,
¡En que cada minuto es mío!
Estoy usando audífonos, no puedo escuchar.
Los faros son cegadores y no puedo verte
no reconozco a ninguno de ustedes
No reconozco a ninguno de ustedes en absoluto.
Estoy usando audífonos, no puedo escuchar.
Los faros son cegadores y no puedo verte
no reconozco a ninguno de ustedes
No reconozco a ninguno de ustedes en absoluto.
Estoy usando audífonos, no puedo escuchar.
Los faros son cegadores y no puedo verte
no reconozco a ninguno de ustedes
No reconozco a ninguno de ustedes en absoluto.