Traducción de la letra de la canción Спи детка - Мэйти

Спи детка (original)

Припев:
Спи, детка, спи — я с тобой до утра.
Я твой друг и твой брат, и любовь.
Только маяк нам светит издалека.
Море волнуется, в камни целуется
И не обнимет никак.
Наш дом устал, но мы смеёмся —
И ни за что не отвернёмся от этих стен,
Ну, а пока —
Припев:
Спи, детка, спи — я с тобой до утра.
Я твой друг и твой брат, и любовь.
Небо молчит!
Небо, небо молчит!
Небо молчит!
Небо, небо молчит!
Небо молчит!
Небо, небо молчит!
Небо молчит!
Небо, небо молчит!
ИДЁТ НАБОР!

(traducción)

Coro:
Duerme, bebé, duerme, estoy contigo hasta la mañana.
Soy tu amigo y tu hermano y amor.
Sólo un faro brilla sobre nosotros desde lejos.
El mar está preocupado, besa las piedras
Y no se abrazará de ninguna manera.
Nuestra casa está cansada, pero nos reímos -
Y nunca le daremos la espalda a estos muros,
Bueno, por ahora -
Coro:
Duerme, bebé, duerme, estoy contigo hasta la mañana.
Soy tu amigo y tu hermano y amor.
¡El cielo está en silencio!
¡El cielo, el cielo está en silencio!
¡El cielo está en silencio!
¡El cielo, el cielo está en silencio!
¡El cielo está en silencio!
¡El cielo, el cielo está en silencio!
¡El cielo está en silencio!
¡El cielo, el cielo está en silencio!
¡EL CONJUNTO SE VA!