Traducción de la letra de la canción Oblivion - Mekons

Oblivion (original)

Too much drink
Another unreliable man
The only chance I had
And you say I never tried
Mockery and scorn
Stinging like smoke
Knowing you’re abandoned
Lied about, betrayed
Age and ugliness
Is that an excuse?
Drunk and afraid
You lost your charm
Didn’t have to be like this
You stole it from yourself
Moving from somewhere to somewhere else
You’ve always known and always remember
Then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
I’m lying in bed and I tell him
That I’m always afraid
He just laughs and grins
Good morning midnight
A bottle of gin
Gloom and anger
Selfish and cold
There is no love
Just living dead
I know I didn’t know
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known

(traducción)

beber demasiado
Otro hombre poco confiable
La única oportunidad que tenía
Y dices que nunca lo intenté
Burla y desprecio
Picando como el humo
Sabiendo que estás abandonado
Mintió sobre, traicionado
edad y fealdad
¿Es eso una excusa?
borracho y asustado
Perdiste tu encanto
No tenía que ser así
Te lo robaste a ti mismo
Mudarse de un lugar a otro lugar
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Entonces olvidas que siempre has sabido
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Y luego olvidas que siempre has sabido
estoy acostado en la cama y le digo
Que siempre tengo miedo
Él solo se ríe y sonríe.
buenos dias a medianoche
una botella de ginebra
Penumbra e ira
Egoísta y frío
No hay amor
solo muertos vivientes
se que no sabia
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Y luego olvidas que siempre has sabido
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Y luego olvidas que siempre has sabido
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Y luego olvidas que siempre has sabido
Siempre has sabido y siempre recuerdas
Y luego olvidas que siempre has sabido