
Fecha de emisión: 31.12.1977
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: Francés
Chanson pour les gens qui sont loin(original) |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
Les tiens les miens |
Tes p’tites poupies les p’tits frères |
Un peu trop d’solitude et un peu trop d’misère |
Se sont jetés dans les eaux boueuses d’une rivière |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
Les chats, les chiens |
Pépé mémé, père et mère |
Surtout pars pas sans moi se murmurent les vieux |
Celui reste a bien envie d’quitter la terre |
Ou que vous soyez qui q’tu sois écoute ça bien |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
Loin loin |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
Les p’tits copains |
Les p’tits potes et les p’tits pères |
Ces gars ces filles qu’ont pu supporter la guerre |
A tous les moins que rien qu’ont vécu par derrière |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
Nini tu viens |
Faut s’aimer à s’rouler par terre |
Jusqu'à la fin du monde et jusqu'à c’qu’on soit vieux |
Et que nos mots d’amour ce soient pépère mémère |
Ou que vous soyez qui qu’tu sois écoute ça bien |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
C’est une chanson pour les gens qui sont loin |
(traducción) |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
Tuyo mío |
Tus muñequitos los hermanitos |
Un poco de demasiada soledad y un poco de miseria |
Arrojado a las aguas turbias de un río |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
gatos, perros |
Abuelita abuelo, padre y madre |
Sobre todo, no te vayas sin mí, se susurran los viejos |
El que se fue tiene muchas ganas de irse de la tierra |
Donde sea que estés, quienquiera que seas, escucha esto bien |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
lejos |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
los amiguitos |
Los amiguitos y los papacitos |
Esos chicos esas chicas que la guerra podría soportar |
A todos los menos que nada que vivían de espaldas |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
Nini tu vienes |
Hay que quererse para rodar por el suelo |
Hasta el fin del mundo y hasta que seamos viejos |
Y que nuestras palabras de amor sean cómodas abuela |
Donde sea que estés, quienquiera que seas, escucha esto bien |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
Esta es una canción para las personas que están lejos. |
Nombre | Año |
---|---|
Les wagonnets | 1978 |
Paire de palmes dans l'eau perdue | 1978 |
Dites-moi | 1974 |
Clodo clodo | 1977 |
Les ricochets | 1975 |
J'veux pas qu'tu t'en ailles | 1977 |
Y'A Rien Qui Dure Toujours | 1978 |
C'Est La Nuit | 2007 |
Les Fourmis Rouges | 2007 |
Super nana | 1974 |
Les Objets Perdus | 2007 |
Guigui | 1977 |
La Terre Et Le Père | 2007 |
V'La L'Soleil Qui S'Lève | 2007 |
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace | 2007 |
La Nouvelle Vie | 2007 |
J'Suis Là | 2007 |
Le Cabaret Tzigane | 2007 |
Joueurs De Blues | 2007 |
Je voulais te dire que je t'attends | 1975 |