Traducción de la letra de la canción War - Modern Life Is War

War (original)

Between the world and me
Pressure-splitting seams
Imminent danger in the headlines
Glamour on the T. V
Chasing fools gold
Growing cold
Drowning in anxiety
Lack of reason
Pushing symbols and clever phrasing
False notions of ritual, credentials, comfort, safety
Relentless and crowding
It’s hard to breathe!
They’ll give you the disease
Then they’ll sell you the cure
The cure to set you free!

(traducción)

Entre el mundo y yo
Costuras divisorias de presión
Peligro inminente en los titulares
Glamour en la TV
Persiguiendo el oro de los tontos
cada vez más frío
Ahogándose en la ansiedad
Falta de razón
Empuje de símbolos y fraseo inteligente
Falsas nociones de ritual, credenciales, comodidad, seguridad
Implacable y abarrotado
¡Es difícil respirar!
te van a dar la enfermedad
Entonces te venderán la cura
¡La cura para liberarte!