| Mi hanno detto che
| me dijeron que
|
| Io ci saró
| voy a estar allí
|
| Comunque vada
| Pase lo que pase
|
| Per te
| Para usted
|
| Io torneró
| volveré
|
| Qualunque strada separa
| Cualquier camino separa
|
| Lo fa da un po'
| Lo ha estado haciendo por un tiempo.
|
| E tu lontana da sempre
| Y siempre has estado lejos
|
| Ti ricorderó
| Te recordaré
|
| Mi hanno detto Francesco
| Francesco me dijo
|
| Sono qui per te
| Estoy aquí para ti
|
| Sono le stesse che adesso
| son los mismos que ahora
|
| Non sanno di me
| ellos no saben de mi
|
| Di come vivo
| como vivo
|
| Come sto e come mi sento
| como soy y como me siento
|
| Del fatto che non provo più nessun sentimento
| Del hecho de que ya no tengo sentimientos
|
| Mi hanno detto ricominciamo che
| Me dijeron que empecemos de nuevo
|
| Da domani tutto sarebbe cambiato
| A partir de mañana todo cambiaría
|
| Io che mi chiedo in fondo
| me pregunto en el fondo
|
| Ogni giorno chi siamo
| Quiénes somos todos los días
|
| È già domani
| ya es mañana
|
| E tutto è
| y todo es
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Mi hanno detto
| Ellos me dijeron
|
| Tu corri io ti aspetteró
| tu corre yo te esperare
|
| Ma poi solo i ricordi
| Pero entonces sólo los recuerdos
|
| Si rincorrono
| se persiguen
|
| Ma poi tanto non ci sono
| Pero entonces no hay ninguna
|
| Non ti aspettano
| ellos no te estan esperando
|
| E dalla vita
| y de la vida
|
| Chissà cosa si aspettano
| Quién sabe lo que esperan
|
| Mi hanno detto
| Ellos me dijeron
|
| Non sei solo
| Usted no está solo
|
| Ma poi nessuno
| Pero entonces nadie
|
| Nell’oscurità ti resta vicino
| En la oscuridad se queda cerca de ti
|
| Perché non sa il motivo di tutto il tuo casino
| Porque no sabe la razón de todo tu lío
|
| Di come hai fatto fino a qui
| Cómo lo has hecho hasta aquí
|
| A restare vivo
| Permanecer vivo
|
| Mi hanno detto ricominciamo che
| Me dijeron que empecemos de nuevo
|
| Da domani tutto sarebbe cambiato
| A partir de mañana todo cambiaría
|
| Io che mi chiedo in fondo ogni giorno chi siamo
| Yo que me pregunto básicamente todos los días quiénes somos.
|
| È già domani e tutto è
| Ya es mañana y todo es
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Questo mondo e tu
| este mundo y tu
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Nel tuo sguardo c'è di più è
| En tu mirada hay más
|
| Perfettamente sbagliato
| Perfectamente equivocado
|
| Non lo so ma è tutto quanto
| no se pero eso es todo
|
| Perfettamente sbagliato | Perfectamente equivocado |