Traducción de la letra de la canción Prima O Poi - Nesli

Prima O Poi (original)

Non la capisco la vita
Non lo capisco l’amore
Quando hai qualcosa di tuo
Non la capisco la vita
Non lo capisco l’amore
Quando hai qualcosa di tuo
Sembra che voglia scappare
Se non se ne va lei
Vuoi andartene tu
Non la capisco la gente
Che non sopporta la gente
Che vuole sempre di più
Solo per se
Non ti capisco tesoro
Che poi sei come loro
Se ci passi del tempo
Poi diventa un lavoro
Mio quello che ho perso per sempre
E non importa più niente
Se non ti vedrò nel cielo a Dicembre
Addio a tutto il male che prende
Solo il meglio di noi
Quando nessuno ci attende
Capirai prima o poi
La vita ci sorprenderà
Diversi da quello che siamo
Se poi la via che abbiamo preso già
Quella che in fondo volevamo
Se ti penso poi scompari tra i ricordi più amari
E se non penso rimani, rimani, rimani
Se vedo il cielo non mi stanco più
Sarei rimasto nella tua metà
Se fosse vero che bastavi tu
Avrei trovato un altro addio
Quello che ho perso per sempre
E non importa più niente
Se non ti vedrò nel cielo a Dicembre
Mio tutto il male che prende
Solo il meglio di noi
Quando nessuno ci attende
Capirai prima o poi
Mio quello che ho perso per sempre
E non importa più niente
Se non ti vedrò nel cielo a Dicembre
Addio a tutto il male che prende
Solo il meglio di noi
Quando nessuno ci attende
Capirai prima o poi

(traducción)

no entiendo la vida
no entiendo el amor
Cuando tienes algo propio
no entiendo la vida
no entiendo el amor
Cuando tienes algo propio
Parece que quiere escapar.
si ella no se va
Te quieres marchar
no entiendo a la gente
Quien no soporta a la gente
el siempre quiere mas
solo por si mismo
no te entiendo cariño
entonces eres como ellos
Si pasas tiempo con eso
Entonces se convierte en un trabajo.
Mi lo que he perdido para siempre
y ya no importa
Si no te veo en el cielo en diciembre
Adiós a todo el mal que se necesita
Solo lo mejor de nosotros
Cuando nadie nos espera
Lo entenderás tarde o temprano
La vida nos sorprenderá
Diferente a lo que somos
Si entonces el camino que ya hemos tomado
Lo que básicamente queríamos
Si pienso en ti entonces desapareces entre los recuerdos más amargos
Y si no pienso, quédate, quédate, quédate
Si veo el cielo ya no me canso
me hubiera quedado en tu mitad
Si fuera verdad que eras suficiente
hubiera encontrado otro adios
Lo que he perdido para siempre
y ya no importa
Si no te veo en el cielo en diciembre
Mi todo el mal que se necesita
Solo lo mejor de nosotros
Cuando nadie nos espera
Lo entenderás tarde o temprano
Mi lo que he perdido para siempre
y ya no importa
Si no te veo en el cielo en diciembre
Adiós a todo el mal que se necesita
Solo lo mejor de nosotros
Cuando nadie nos espera
Lo entenderás tarde o temprano