| Придумай слово, нет теперь такого, что объясняет свет и тень в твоих глазах.
| Inventa una palabra, no existe tal cosa ahora que explique la luz y la sombra en tus ojos.
|
| А солнце рядом землю греет взглядом, звезда умеет петь на разных языках.
| Y el sol cercano calienta la tierra con su mirada, la estrella puede cantar en diferentes idiomas.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| El sol está en el cielo, el sol está en el cielo.
|
| Об этом знают, жажду утоляют, любовь цветных лучей тебя не достает,
| Lo saben, sacian su sed, el amor de los rayos de colores te extraña,
|
| В театре неба есть орбита хлеба, а солнца роль видна из самых дальних мест.
| En el teatro del cielo hay una órbita de pan, y el papel del sol es visible desde los lugares más lejanos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | ¡El sol! |
| Мимо черной дыры. | Más allá del agujero negro. |
| Солнце! | ¡El sol! |
| До затмения ты.
| Hasta que te eclipse.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| El sol es una antorcha en manos secretas, el sol es mi beso en el cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| El sol está en el cielo, el sol está en el cielo.
|
| Взрывает утро, в ночь уходит мудро, как будто дышит над Вселенной человек.
| La mañana explota, sabiamente se va hacia la noche, como si una persona estuviera respirando sobre el Universo.
|
| Он затмевает, семена бросает и нам по нраву этот бесконечный бег.
| Ensombrece, esparce semillas, y nos gusta esta carrera sin fin.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | ¡El sol! |
| Мимо черной дыры. | Más allá del agujero negro. |
| Солнце! | ¡El sol! |
| До затмения ты.
| Hasta que te eclipse.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| El sol es una antorcha en manos secretas, el sol es mi beso en el cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| El sol está en el cielo, el sol está en el cielo.
|
| Но к тебе, свету дня, городов асфальт — броня,
| Pero para ti, la luz del día, ciudades asfalto - armadura,
|
| Росток пройдет, в жизни все произойдет.
| El rebrote pasará, todo pasará en la vida.
|
| Придумай слово, нет теперь такого, что объясняет свет и тень в твоих глазах.
| Inventa una palabra, no existe tal cosa ahora que explique la luz y la sombra en tus ojos.
|
| А солнце рядом землю греет взглядом, звезда умеет петь на разных языках.
| Y el sol cercano calienta la tierra con su mirada, la estrella puede cantar en diferentes idiomas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Солнце! | ¡El sol! |
| Мимо черной дыры. | Más allá del agujero negro. |
| Солнце! | ¡El sol! |
| До затмения ты.
| Hasta que te eclipse.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| El sol es una antorcha en manos secretas, el sol es mi beso en el cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах.
| El sol está en el cielo, el sol está en el cielo.
|
| Солнце! | ¡El sol! |
| Мимо черной дыры. | Más allá del agujero negro. |
| Солнце! | ¡El sol! |
| До затмения ты.
| Hasta que te eclipse.
|
| Солнце — факел в тайных руках, солнце — поцелуй мой в небесах.
| El sol es una antorcha en manos secretas, el sol es mi beso en el cielo.
|
| Солнце в небесах, солнце в небесах, солнце в небесах, солнце в небесах. | Sol en el cielo, sol en el cielo, sol en el cielo, sol en el cielo. |