Traducción de la letra de la canción Ледяной воздух - ОДИН.ВОСЕМЬ

Ледяной воздух (original)

Слышишь, как рыдает маленькое «я»
На полигоне мирозданий без тепла и помощи отца и мамы
Только вдумайся, с какой скоростью оно убегает от проблем
Сколько строит стен, сложных лабиринтов, лазеек и схем, чтобы стать ещё меньше
Всё не хватает времени, чувства смешанные
Бег от себя — просто красивая фраза в треках
Или единственная правда о любом живущем ныне человеке
Существует ли она вообще в 21-ом веке
Забитые уши, сжатые веки
Пережитки прошлого летят, напостой вчерашние газеты
Смажь петли, чтобы такими как и ты выросли твои дети
Обособленными группами бегущими в путы и сети
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох
Только я и ледяной воздух, где-то между рано или поздно
Между прошлым и будущим: годы, семьи, общины, народы
Только я и есть этот самый ледяной воздух
Смотри, как атомы соединяются в молекулы
Запреты мира форм, кипящее вещество
«Я» включает в себя это всё, чувствуя родство
Один вкус, один код, один Бог
Один мозг, одно сердце, один поток
Лестницей к небесам всегда и являлся ты сам
Ступени вырастают под идущим в такт шагам
Выходя за пределы тела и атмосферы
Быстрее тока и света пролистывая эры
Что первое: слово или всё-таки дело
Сладок сон или пошатнулись нервы?
Хватит бегать
Улыбаясь новому дню, новая сущность
Не знает времени страха и лезет в самую гущу событий
Пути предопределены
Находя себя во всём, покидаешь кошмарные сны
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох-выход
Вдох-выход, вдох
Только я и ледяной воздух, где-то между рано или поздно
Между прошлым и будущим: годы, семьи, общины, народы
Только я и есть этот самый ледяной воздух

(traducción)

¿Puedes oír el pequeño "yo" llorando?
En la gama de universos sin el calor y la ayuda del padre y la madre
Piensa en lo rápido que huye de los problemas
¿Cuántos construyen muros, laberintos complejos, lagunas y esquemas para volverse aún más pequeños?
No hay suficiente tiempo, sentimientos encontrados.
Huir de ti mismo es solo una hermosa frase en las pistas.
O la única verdad sobre cualquier persona viva hoy
¿Existe en absoluto en el siglo XXI?
Oídos tapados, párpados cerrados
Los restos del pasado están volando, espera los periódicos de ayer.
Lubrica las bisagras para que tus hijos crezcan como tú
Grupos separados que se encuentran con grilletes y redes
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar
Solo yo y el aire helado, en algún lugar entre tarde o temprano
Entre pasado y futuro: años, familias, comunidades, naciones
Solo yo soy este aire muy helado
Mira cómo los átomos se combinan en moléculas
Prohibiciones del mundo de las formas, sustancia hirviente
"Yo" incluye todo esto, sentir parentesco
Un sabor, un código, un Dios
Un cerebro, un corazón, un flujo
Tú mismo siempre has sido la escalera al cielo.
Los pasos crecen bajo los pasos que van al compás
Más allá del cuerpo y la atmósfera
Más rápido que la corriente y la luz pasando de un tirón a través de la era
¿Qué es primero: la palabra o la acción?
¿Dulces sueños o nervios inestables?
Deja de correr
Sonriendo a un nuevo día, una nueva esencia.
No conoce el momento del miedo y se mete en el meollo de las cosas.
Los caminos están predeterminados.
Encontrándote en todo, dejas pesadillas
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar-salir
Inhalar-salir, inhalar
Solo yo y el aire helado, en algún lugar entre tarde o temprano
Entre pasado y futuro: años, familias, comunidades, naciones
Solo yo soy este aire muy helado