Traducción de la letra de la canción Побег - Павел Кашин

Побег (original)

При утреннем свете готовлю побег,
А по всей Земле идет дождь из твоей любви ко мне
И превращается в снег.
Пока еще рядом нас держит постель,
Но по всей Земле уже градом колотит мосты
И скоро будет метель.
Припев:
И нам уже снится, снится весна;
И волшебные птицы влетают в нас среди сна;
И красивые лица и светские львицы, и все расцвело.
И весенним банкетом раскрашены фоны;
Уже на манжетах стихи, телефоны;
И уже пахнет летом, солнечным светом.
Все замело.
При утреннем свете готовлю побег,
И я не в ответе за тех, кого следующим летом
Накроет твой снег.
Тебе еще снится, волшебный хай вэй
И возвращаясь, я глажу птицы
Твоих утомленных бровей.
Припев:
И в сломанном сердце вновь танцует весна!
Мне бы только согреться в дебрях твоего сна,
И снова как в детстве, только раздеться
Для радужных нег.
Твои сонные руки снова дарят тепло.
И за час до разлуки вдруг опять рассвело.
И волшебные звуки, и волшебные муки
Не отложат побег.
При утреннем свете…

Побег (traducción)

En la luz de la mañana preparo un escape
Y por toda la tierra llueve de tu amor por mi
Y se convierte en nieve.
Mientras la cama nos mantenga cerca,
Pero los puentes ya están latiendo por toda la Tierra
Y pronto habrá una tormenta de nieve.
Coro:
Y ya estamos soñando, soñando con la primavera;
Y pájaros mágicos vuelan hacia nosotros en medio del sueño;
Y caras bonitas y socialités, y todo floreció.
Y los fondos están pintados con un banquete primaveral;
Ya en los puños hay poemas, teléfonos;
Y ya huele a verano, a sol.
Todo está congelado.
En la luz de la mañana preparo un escape
Y no me hago responsable de los que el próximo verano
Cubrirá tu nieve.
¿Sigues soñando, mágico hai wei?
Y cuando vuelvo, acaricio los pájaros
Tus cejas cansadas.
Coro:
¡Y en un corazón roto la primavera vuelve a bailar!
Sólo me calentaría en la selva de tu sueño,
Y de nuevo, como en la infancia, solo desnúdate.
Para arco iris neg.
Tus manos soñolientas vuelven a dar calor.
Y una hora antes de partir, de repente amaneció de nuevo.
Y sonidos mágicos, y tormentos mágicos
No pospondrán la fuga.
En la luz de la mañana...