Traducción de la letra de la canción Танец на лафете - Павел Кашин

Танец на лафете (original)

Проводи меня до поля боя,
Я ищу в твоих глазах родное,
Эта жизнь нас разбросала там,
Где трудно вспомнить что-нибудь без боли.
Дай водицы насладиться,
Я ходил так долго, а соскучился по чувству долга.
Эти лица стали краше,
Жаль, что я не видел эти лица раньше.
Я танцую танец на лафете,
Я гарцую, оседлавши ветер,
Эта жизнь нас разбросала там,
Где трудно петь.
Дай водицы насладиться,
Я ходил так долго, а соскучился по чувству долга.
Эти лица стали краше,

Танец на лафете (traducción)

Llévame al campo de batalla
Estoy buscando algo querido en tus ojos,
Esta vida nos ha esparcido allí,
Donde es difícil recordar algo sin dolor.
Déjame disfrutar del agua
Caminé durante tanto tiempo y perdí el sentido del deber.
Estos rostros se han vuelto más hermosos.
Es una pena que no vi estas caras antes.
Bailo un baile en un carro de armas,
Cabalgo, cabalgando el viento,
Esta vida nos ha esparcido allí,
Donde es difícil cantar
Déjame disfrutar del agua
Caminé durante tanto tiempo y perdí el sentido del deber.
Estos rostros se han vuelto más hermosos.