Traducción de la letra de la canción Золушка - Павел Кашин

Золушка (original)

Золушка танцует
Танго при дворе.
Золушке к лицу её
Алмазное колье.
Счастие со страхом — суть
Бурлящая река,
Обернётся крахом,
Но это в полночь, а пока.
А пока будь нежной, верь,
Живи наоборот.
Счастье — очень редкий зверь и
Долго не живёт.
Отражайся в лицах
Каплей чистою росы,
Счастье испарится,
Но лишь когда пробьют часы.
Проигрыш
Золушка рыдает
Дни и ночи напролёт,
Отчего звезда любви
В кармане не живёт.
Отчего зимою мир
Любовью не согрет,
Отчего в сердцах порой
Любви и вовсе нет.

Золушка (traducción)

Cenicienta esta bailando
Tango en el patio.
Cenicienta en su cara
Collar de diamantes.
La felicidad con miedo es la esencia.
río burbujeante,
se convierte en ruina
Pero es a medianoche, pero por ahora.
Mientras tanto, sé amable, cree
Vive lo contrario.
La felicidad es un animal muy raro y
No vive mucho.
Reflejar en caras
Una gota de rocío puro
La felicidad se evaporará
Pero sólo cuando el reloj da la hora.
perdiendo
Cenicienta esta llorando
Días y noches a través,
¿Por qué la estrella del amor?
No vive en un bolsillo.
¿Por qué el mundo está en invierno?
No calentado por el amor
¿Por qué en los corazones a veces
No hay amor en absoluto.