| Lad det cirkuler'
| Que circule'
|
| Okay, det går, det går
| Está bien, está bien, está bien
|
| Eenie meenie miney mo
| Tin marín de dó pingüé
|
| Pede har det tighte flow
| Pede tiene el flujo apretado
|
| Tekster som I elsker giver mig sedler I min tegnebog
| Textos que amas dame notas en mi billetera
|
| Ik' fordi jeg ser flere tusser end et bikershow
| No porque vea mas peleas que un show de moteros
|
| Men jeg' stadig gutten du kan putte dine skejser på
| Pero sigo siendo el chico en el que puedes ponerte tus patines
|
| Kald det min drejebog, hip hop hejdi ho
| Llámalo mi guión, hip hop hejdi ho
|
| Spiller kæk på pladerne mens haderne de leger kloge
| Jugando guapo en las tablas mientras odian que jueguen inteligentemente
|
| Prøver nogen at stoppe det vi har I kog
| ¿Alguien está tratando de detener lo que tenemos dentro de ti?
|
| Er det som at stille sig I vejen for et tog (Time to go)
| ¿Es como pararse en el camino de un tren (Hora de irse)
|
| Ik' for at lyde deprimerende mester
| Ik' a sonar deprimente maestro
|
| Men den her verden den er fuld af enerverende mennesker
| Pero este mundo está lleno de gente molesta.
|
| Så jeg, holder mig til min flok, det' fint nok
| Así que me quedo con mi rebaño, está lo suficientemente bien
|
| Sprittet op hip hop med en hang til at bli' fucked
| Rebotó en el hip hop con una inclinación por ser 'jodida
|
| Så lad mig lave en skive mere og lad den cirkuler'
| Así que déjame hacer una tajada más y déjala circular'
|
| Rundt til pladeforretninger og shops med streetwear
| Vuelta a las tiendas de discos y tiendas con streetwear
|
| Og skrive et rim mer', du ved holde mig til fadet
| Y escribe una rima más', tú sabes agárrame al plato
|
| Det' enstemmigt vedtaget I får endnu en Pede-plade
| Se decidió por unanimidad que consigas otro récord de Pede
|
| Ka' ik' holde det tændt
| no puedo mantenerlo
|
| Ka' ik' stoppe min ven
| ¿Puedo 'yo' detener a un mal amigo?
|
| Vi tæller op igen
| Estamos contando de nuevo
|
| Og lader det cirkuler'
| Y déjalo circular'
|
| Det' ik' svært og forstå
| Es 'ik' difícil y comprensible
|
| Hvor’n planen vil gå
| A dónde irá el plan
|
| Smid pladerne på
| Tirar los platos
|
| Og lad dem cirkuler'
| Y que circulen'
|
| Ja det' rigtigt gættet
| Sí, es realmente adivinado
|
| For de deler shittet
| Porque comparten la mierda
|
| De lægger det på nettet
| Lo pusieron en línea
|
| Og lader det cirkuler'
| Y déjalo circular'
|
| Men det stopper os ik'
| Pero eso no nos detiene'
|
| Vi holder det beskidt
| Lo mantenemos sucio
|
| Må gøre det dobbelt så fedt
| Debe hacerlo el doble de gordo
|
| Så lad mig give dem lidt mer'
| Así que déjenme darles un poco más'
|
| Ja du hørte hvad jeg sagde I omkvædet
| Sí, escuchaste lo que dije en el coro.
|
| Folk deler på nettet men vi smider ik' håndklædet
| La gente comparte online pero no tiramos la toalla
|
| I ringen, som selskaberne selvom vi godt ved
| En el ring, como las empresas aunque sabemos bien
|
| At salget herhjemme går hurtigere ned end en bobslæde
| Que las ventas en casa están bajando más rápido que un trineo
|
| Må bare gøre det hårdere
| Solo tengo que hacerlo más difícil
|
| Næste plader, næste cypher
| Próximas placas, siguiente cifrado
|
| Og håbe jeg kommer til at blow up som en knækket lighter
| Y espero poder explotar como un encendedor roto
|
| Der' mange nice derude, tro mig jeg kan læg' det tighter
| Hay muchos lindos por ahí, créeme que puedo ponértelo más apretado
|
| Jeg' vokset op med det, mor hun hørte MC Einar
| Crecí con eso, madre, ella escuchó a MC Einar
|
| Jeg skriver mine ting på en passende måde
| Escribo mis cosas de una manera apropiada.
|
| Og det presser trygt frem til et track der handler om noget
| Y avanza con confianza hacia una pista que se trata de algo
|
| Knepper beatet, og 9 måneder efter når vandet er gået
| Fucks the beat, y 9 meses después cuando el agua se ha ido
|
| Har du en skive du kan spille når du' lidt knaldet I låget (Skål!)
| ¿Tienes un disco que puedas reproducir cuando golpeas un poco la tapa (¡Salud!)
|
| Jeg gagger beats mens de andre bare elsker med dem
| Atraigo latidos mientras los demás solo hacen el amor con ellos
|
| Sidder passive som om de ventede på ældrechecken
| Sentado pasivo como si esperara el cheque senior
|
| Ja du' sikkert den bedste til Tekken
| Sí, probablemente seas el mejor para Tekken.
|
| Men jeg har holdt studiet åbent så meget vi sagsøgte 7−11
| Pero mantuve el estudio abierto tanto como demandamos 7-11
|
| Stik mig et sygt hit og et syretrip
| Picame un golpe enfermo y un viaje ácido
|
| Og jeg skal. | Y tengo que. |
| Arh, fuck det, det' tid til noget nyt shit
| Arh, a la mierda, es hora de algo nuevo
|
| Jeg synes det' fedt det' det shit det her
| Creo que es 'gordo' es una mierda esto
|
| Du ka' bumpe det I en rundkørsel
| Puedes chocarlo en una rotonda
|
| Så det lort det cirkuler'
| Para que esa mierda circule'
|
| Du ?? | Tú ?? |
| for Peter
| para pedro
|
| Det holder så længe at jeg skal put' penge I et parkometer
| Tardo tanto que tengo que poner dinero en un parquímetro
|
| Det' King Kong der træder på miniature-rappere
| Es 'King Kong pisando raperos en miniatura
|
| Med en flok gorillaer I ryggen, kald mig dyrepasser | Con un montón de gorilas en la parte de atrás, llámame cuidador de mascotas |