Traducción de la letra de la canción Sheepskin Tearaway - Peter Doherty

Sheepskin Tearaway (original)

Was covered with scars
And full of heroin
Everyone said from the start
Not one single thing, could ever be OK
She listened any way…
She just opened her heart
Through cast away
And how they held him so tight in the dark
He washed the heroin
She heard him say
All my life I’ve been fighting
And making the best of And willing very bad luck, very bad luck, very… very bad luck
To the
Who you’re fighting but nowhere
If nowheres here with you
On my skin
And you can fight forever
But if you killed them all
You’ll never win
So give me your surrender
There are other ways
To kill the pain
But things will never mend you
It’s like trying to dry your eyes and?
She opened her heart
To tearaway, (sheepskin tearaway)
Was covered with scars
And full of heroin
Tearaway, sheepskin tearaway
Sheep, sheep, sheep, sheep, sheep
Sheepskin tearaway

Sheepskin Tearaway (traducción)

Estaba cubierto de cicatrices
Y lleno de heroína
Todo el mundo dijo desde el principio
Ni una sola cosa podría estar bien
Ella escuchó de cualquier manera...
Ella acaba de abrir su corazón
A través de desechar
Y cómo lo abrazaron tan fuerte en la oscuridad
Lavó la heroína
Ella lo escuchó decir
Toda mi vida he estado luchando
Y haciendo lo mejor de Y deseando muy mala suerte, muy mala suerte, muy… muy mala suerte
Hacia
Con quién estás peleando pero en ninguna parte
Si no hay ninguna parte aquí contigo
en mi piel
Y puedes luchar para siempre
Pero si los mataste a todos
nunca ganarás
Así que dame tu rendición
Hay otras formas
Para matar el dolor
Pero las cosas nunca te arreglarán
Es como tratar de secarse los ojos y?
Ella abrió su corazón
Para arrancar, (arrancar piel de oveja)
Estaba cubierto de cicatrices
Y lleno de heroína
Desgarrable, desgarrable de piel de oveja
Oveja, oveja, oveja, oveja, oveja
Desgarro de piel de oveja