Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Инквизитор, artista - Пикник. canción del álbum Родом ниоткуда, en el genero Русский рокIdioma de la canción: idioma ruso
Инквизитор(original) |
| Нет и нет, мне не до смеха, |
| Нет окна и дверь размыта; |
| Ведь пытать меня приехал |
| Сам Великий Инквизитор. |
| Инквизитор наседает, |
| Подбирает инструмент; |
| «Ты скажи мне все, что знаешь, |
| Полегчает и тебе». |
| Припев: |
| Он наверное хочет меня открыть |
| Как простой чемодан, он знает одно, |
| Даже в самом пустом из самых пустых |
| Есть двойное дно, есть двойное дно. |
| Если б были еще силы, |
| Я б сказал ему: «Мой милый, |
| Я не знаю кто я, где я, |
| Что за силы правят миром; |
| И мои опутал ноги |
| Длинных улиц лабиринт»… |
| Инквизитор мне не верит, |
| Заворачивает винт. |
| Припев: |
| Он наверное хочет меня открыть |
| Как простой чемодан, он знает одно, |
| Даже в самом пустом из самых пустых |
| Есть двойное дно, есть двойное дно. |
| Видно, был я здесь не первый |
| Окружен такой любовью, |
| И во всех углах таились |
| Призраки средневековья. |
| Тени в черных капюшонах |
| Выползают из щелей, |
| Наблюдают напряженно |
| За добычею своей. |
| Припев: |
| Они все захотели меня открыть, |
| Как простой чемодан, они знают одно, |
| Даже в самом пустом из самых пустых |
| Есть двойное дно, есть двойное дно. |
| (traducción) |
| No y no, no me estoy riendo, |
| No hay ventana y la puerta está borrosa; |
| Después de todo, vino a torturarme. |
| El mismo Gran Inquisidor. |
| El inquisidor presiona |
| recoge una herramienta |
| "Dime todo lo que sabes, |
| También te hará sentir mejor". |
| Coro: |
| Probablemente quiera abrirme. |
| Como una simple maleta, sabe una cosa, |
| Incluso en lo más vacío de lo más vacío |
| Hay un doble fondo, hay un doble fondo. |
| Si todavía hubiera fuerzas, |
| Yo le diría: "Querido, |
| No sé quién soy, dónde estoy, |
| Qué tipo de fuerzas gobiernan el mundo; |
| Y enredado mis pies |
| Laberinto de largas calles "... |
| El Inquisidor no me cree |
| Gira el tornillo. |
| Coro: |
| Probablemente quiera abrirme. |
| Como una simple maleta, sabe una cosa, |
| Incluso en lo más vacío de lo más vacío |
| Hay un doble fondo, hay un doble fondo. |
| Aparentemente, no fui el primero aquí. |
| Rodeado de tanto amor |
| Y se escondió en todos los rincones |
| Fantasmas de la Edad Media. |
| Sombras en capuchas negras |
| Arrastrarse fuera de las grietas |
| mirando tensamente |
| Para tu presa. |
| Coro: |
| Todos querían abrirme |
| Como una simple maleta, saben una cosa |
| Incluso en lo más vacío de lo más vacío |
| Hay un doble fondo, hay un doble fondo. |