Traducción de la letra de la canción Кровь остынь (Фараон) - Пикник

Кровь остынь (Фараон) (original)

Как окно в темный зал,
Фараона глаза.
Словно плен цепких рук,
Одиночества круг.
Только смех, смех жрецов,
Как песок бьет в лицо.
Если так- кровь остынь.
Город мой, стань пустым.
Только смех, смех жрецов,
Как песок бьет в лицо.
Если так-кровь остынь.
Город мой, стань пустым.

(traducción)

Como una ventana a una habitación oscura
Ojos de faraón.
como un prisionero de manos tenaces,
Círculo de soledad.
Sólo la risa, la risa de los sacerdotes,
Como arena golpeando tu cara.
Si es así, enfríe la sangre.
Mi ciudad, vuélvete vacía.
Sólo la risa, la risa de los sacerdotes,
Como arena golpeando tu cara.
Si es así, enfríe la sangre.
Mi ciudad, vuélvete vacía.