Traducción de la letra de la canción Лицо - Пикник

Лицо (original)

Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо,
Обожжешься — смеешься, вот удача в конце то концов.
Прочь фонарь гонит утро, повезло хоть ему то,
Он поймал тебя красным кольцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо.
Манят улиц узоры, доведут до позора вот вот,
Обернешься — споткнешься, не иначе сегодня везет.
Было б сердце нейлоновым, небо бездонным,
Наливался бы ветер свинцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо.

(traducción)

Probablemente pintas a propósito una cara viciosa con pintura,
Te quemas, te ríes, eso es suerte al final.
La mañana ahuyenta la linterna, al menos tuvo suerte
Te atrapó con un anillo rojo.
Debes estar pintando una cara viciosa a propósito.
Los patrones atraen las calles, llévalos a la desgracia, aquí,
Si te das la vuelta, tropiezas, tienes suerte hoy.
Sería un corazón de nailon, un cielo sin fondo,
El viento se derramaría como plomo.
Debes estar pintando una cara viciosa a propósito.