| Они не чувствуют команду «Стоп,»
| No sienten la orden "Alto"
|
| Плечом шлифуя углы,
| Esquinas de pulido de hombros,
|
| Они ужаленные в мозг и в лоб
| Se pican en el cerebro y la frente.
|
| Не иначе острием иглы.
| No de otro modo con la punta de una aguja.
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Ты колченогая, строгая,
| Eres raquítica, estricta,
|
| С лукавым перцем внутри.
| Con pimiento artesanal por dentro.
|
| Дай, твой профиль потрогаю,
| Déjame tocar tu perfil
|
| Пока в ладонях угли.
| Mientras haya carbones en las palmas.
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Вот я — летящий осколок,
| Aquí estoy, un fragmento volador,
|
| Так зажмурься и жди,
| Así que cierra los ojos y espera
|
| Дай попаясничать, что ли,
| Déjame explicarte, o algo así.
|
| Попаясничать что ли…
| Explique algo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| «Миллион в мешке»
| "Millones en una bolsa"
|
| Они не чувствуют команду «Стоп,»
| No sienten la orden "Alto"
|
| Плечом шлифуя углы,
| Esquinas de pulido de hombros,
|
| Они ужаленные в мозг и в лоб
| Se pican en el cerebro y la frente.
|
| Не иначе острием иглы.
| No de otro modo con la punta de una aguja.
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Ты колченогая, строгая,
| Eres raquítica, estricta,
|
| С лукавым перцем внутри.
| Con pimiento artesanal por dentro.
|
| Дай, твой профиль потрогаю,
| Déjame tocar tu perfil
|
| Пока в ладонях угли.
| Mientras haya carbones en las palmas.
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Вот я — летящий осколок,
| Aquí estoy, un fragmento volador,
|
| Так зажмурься и жди,
| Así que cierra los ojos y espera
|
| Дай попаясничать, что ли,
| Déjame explicarte, o algo así.
|
| Попаясничать что ли…
| Explique algo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске…
| Colgando de un hilo...
|
| Миллион в мешке,
| Un millón en una bolsa
|
| Висишь на волоске… | Colgando de un hilo... |