Traducción de la letra de la canción Die Farbe von Hass - PTK

Die Farbe von Hass (original)

Ich mach' Krach wie 'ne Schreckschuss, da ein einfacher Weckruf
Abprallt an euch weil fast jeder wegguckt
Sagst du sozial schwach, sagst du bloß Brennpunkt
Ist scheiß egal, fakt ist, Deutschland hat Ghettos
Leugnen das ist zwecklos und rettet unser Land
Auch nicht vor dem Untergang, das Volk spaltet sich jetzt schon
Guck, ich hab beim Arbeitsamt Stress
Und du sitzt bei Starbucks mit Mac Book
Dein Aufenthalt hier zahlt dein Vater per Checkbuch
Mein Vater ist weg schon so seit dem ich sechs bin
Scheiß drauf denn, ich weiß mir zu helfen
Wenn ich was klau dann von bayrischen Studenten
Mir reicht mein Geld nicht, ich hab nichts gespart
Dein falsches Weltbild wird schwarz übermalt
Die Farbe von Hass man, fuck mich nicht ab
Man hat nichts zu verlieren wenn man gar nichts hat
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß
Ich war nie beim Splash, vielleicht aber in Zukunft mal
Komm ich in dein Zelt, gucken was du so im Rucksack hast
Ein Grund warum ich Mucke mach' ist Druck ablassen
Ich reiß' mein Maul so weit auf weil ich Hunger habe
Unerwartet kam ich auf die Welt und ich hol' mir alles von euch
Was sich lohnt zu haben, warum einen Bogen machen
Wenn die Eltern keine Bonzen sondern Arbeitslose waren
Greift man zu einfach so, ihr solltet nichts rumstehen lassen
Denn ich bin das Produkt von all dem
Ihr habt doch genug zum teilen
Ich habe Hass und spucke Flammen, wenn ich unter Druck gerate
Dann weil alle statt zu kaufen meine Mukke runterladen
PTK ist gierig, Gelegenheit macht Diebe und ich kann nichts dafür
Wenn mir jemand eine bietet, darum schäme ich mich nie
Und nehme was ich kriege und wenn ich dir was gebe
Dann das Gegenteil von Liebe
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß
Also hass' mich ruhig
Ist leider nicht zu ändern, dass ei’m keiner hier was gönnen kann
Überall neidische Menschen die dir ein Bein stellen möchten
Doch das passt schon so, denn Hass motiviert mich und
Macht mich groß

(traducción)

Hago un ruido como una pistola paralizante, hay una simple llamada de atención
Te rebota porque casi todo el mundo mira para otro lado
Cuando dices socialmente débil, solo estás diciendo enfoque
No importa un carajo, el hecho es que Alemania tiene guetos
La negación es inútil y salvará a nuestro país.
Ni antes de la caída, el pueblo ya se parte
Mira, estoy estresado en la oficina de desempleo.
Y estás sentado en Starbucks con un Mac Book
Tu padre paga tu estadía aquí con talonario de cheques.
Mi padre se ha ido desde que yo tenía seis años.
A la mierda porque sé cómo ayudarme a mí mismo
Si robo algo, es de estudiantes bávaros.
No tengo suficiente dinero, no he ahorrado nada.
Tu falsa visión del mundo está pintada de negro
El color del odio hombre, no me jodas
No tienes nada que perder cuando no tienes nada
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande
Nunca he estado en el Splash, pero tal vez en el futuro
Entraré en tu tienda, veré lo que tienes en tu mochila.
Una de las razones por las que hago música es para liberar la presión.
Abro mucho la boca porque tengo hambre
Nací inesperadamente y todo lo obtendré de ti
Lo que vale la pena tener, ¿por qué hacer una reverencia?
Cuando los padres no eran peces gordos sino desempleados
Si lo agarras así, no deberías dejar nada parado.
Porque yo soy el producto de todo esto
Tienes suficiente para compartir
Odio y escupo llamas cuando estoy bajo presión
Entonces porque todos descargan mi música en lugar de comprarla.
PTK es codicioso, la oportunidad hace al ladrón y no es mi culpa
Si alguien me ofrece uno, nunca me avergüenzo.
Y toma lo que puedo conseguir y si te doy algo
Entonces lo opuesto al amor
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande
Así que ódiame
Desafortunadamente, no se puede cambiar que nadie aquí puede invitarte a algo.
En todas partes gente celosa que quiere hacerte tropezar
Pero eso encaja, porque el odio me motiva y
me hace grande