Traducción de la letra de la canción Niemals stehen - RAF 3.0

Niemals stehen (original)

Jeden Tag wird ein neues Programm gesendet
Die Meisten sind planlos, sobald es endet
Zerfällt diese Welt bald zu Erde und Staub
Bau' ich mir aus Rost und Metall paar Wände
Stellt man mir 'ne Mauer in den Weg mach ich kurz mal
Aus meinem Auto 'nen Raketenrucksack
Flieg' über die Rooftops der Wolkenkratzer
Zwischen Kabellianen wie Robot-Tarzan
Hellwach scann' ich heute die Nacht
Vom höchsten Gebäude der Stadt
Bis zum Horizont leuchtender Stahl
Von überall dröhnt es betäubender Schall
Mein Leben programmiert auf Last Minute
Zu allem, was man nehm' kann sag ich klar, nimm' mit
So mancher Diamant war ein Billig-Gimmick
Ein Mensch kennt Grenzen
Mein Ziel: kein Limit
Denn ich bleib niemals stehen
Egal was kommt, ich bleib niemals stehen
Alles was zählt ist: Ich bleib niemals stehen
Hey!
Solange meine Beine mich noch mitnehmen
Programmiere weiter mein Fokussiere weiter meinen Fokus
Wenn der Letzte meiner Clique wieder los muss
Start ich mit dem Singleplaymodus
Mein Herz brach in Stücke doch ich leb' noch
Eine neue kam brachte mir den Klebstoff
Kontrolliere meine Seele mit 'nem Drehknopf
Tausendmal ging’s nicht, doch nun geht’s doch
Hab' mein Auto gecrasht für mehr Speed
Tauch meine Nike Air in bisschen Benzin
Sind meine Roboter auf der Bühne brennt’s
Egal ob es 'ne Mille oder 100 Fans sind
Mein Leben programmiert auf Last Minute
Zu allem, was man nehm' kann sag ich klar, nimm mit
So mancher Diamant war ein Billig-Gimmick
Ein Mensch kennt Grenzen
Mein Ziel: kein Limit
Denn ich bleib niemals stehen
Egal was kommt, ich bleib niemals stehen
Alles was zählt ist: Ich bleib niemals stehen
Hey!
Solange meine Beine mich noch mitnehmen, eyy!

(traducción)

Todos los días se emite un nuevo programa.
La mayoría son al azar una vez que termina
Este mundo pronto se derrumbará a la tierra y el polvo
Me construiré algunas paredes de óxido y metal.
Si pones una pared en mi camino, lo haré.
Un paquete de cohetes fuera de mi auto
Vuela sobre los tejados de los rascacielos.
Entre cables lianas como Robot Tarzán
Bien despierto, escaneo la noche esta noche
Desde el edificio más alto de la ciudad
Acero brillando hasta el horizonte
Un sonido ensordecedor está retumbando desde todas partes.
Mi vida programada para el último minuto
Por todo lo que puedas tomar, te lo digo claro, llévalo contigo
Muchos diamantes eran un truco barato
Una persona conoce límites.
Mi objetivo: sin límite
Porque nunca paro
No importa lo que venga, nunca paro
Todo lo que importa es: nunca me quedo quieto
¡Oye!
Mientras mis piernas todavía me lleven
Sigo programando mi sigo enfocando mi enfoque
Cuando el último de mi pandilla tenga que irse otra vez
Comienzo con el modo de reproducción individual.
Mi corazón se rompió en pedazos pero sigo vivo
Un nuevo vino me trajo el pegamento
Controla mi alma con una perilla
No funcionó mil veces, pero ahora funciona.
Choqué mi auto por más velocidad
Sumerge mi Nike Air en un poco de gasolina
Cuando mis robots están en el escenario, se quema
No importa si son mil o 100 fans
Mi vida programada para el último minuto
Por todo lo que puedas tomar, te lo digo claro, llévalo contigo
Muchos diamantes eran un truco barato
Una persona conoce límites.
Mi objetivo: sin límite
Porque nunca paro
No importa lo que venga, nunca paro
Todo lo que importa es: nunca me quedo quieto
¡Oye!
Mientras mis piernas aún me lleven, ¡eyy!