Traducción de la letra de la canción Razza Aliena - Rancore

Razza Aliena (original)

Ho fatto viaggi, ho visto amici, in mezzo ai vostri capricci
Ho fatto feste, aperitivi, in mezzo a mille impicci
Io ti ho legato a casa mia, almeno poi ti inibisci
E vorrei buttarmi da una torre, sto programmando Parigi
Io sono scemo, divento scemo
Io non pensavo di scappare fino a Sanremo
Sono tornato a casa vista la quarantena
La casa in cui avevo chiuso una razza aliena
Lei mi comanda nel pensiero, scrive sui social
Prende ogni singolo mistero ed organizza un’orgia
Descrive molto bene il cielo, come la pioggia
Ha chiuso l’universo intero dentro ad una goccia
In mezzo a una bufera, ora sono a casa
Se io resto a casa è perché là fuori è la pandemia
E la Terra è invasa ed è un pandemonio
Ora siamo soli anche se non voglio
Ho la penna e il foglio, ho la penna e il foglio
Tu non sapevi che io a casa vivo con gli alieni
Le mie canzoni sono scritte da una razza aliena
Io non scrivevo perché poi tornavano gli alieni
Ma adesso sono solo insieme a loro in quarantena
E queste cazzo di canzoni scritte dagli alieni
Io nella voce porto un codice, è una lingua aliena
Non c’entrano gli umani, è fatta per mercati alieni
Adesso sono solo insieme a loro in questa quarantena
L’aria che mi manca, girami alla larga
Il mio terzo occhio si spalanca, rime a valanga
La mia psicosi è depressiva qui, ho la testa stanca
Vorrei un’ipnosi regressiva, chiamerò Malanga
Ma l’alieno scrive su carta, come fosse negli anni '80
Sta lì sul tavolo in cui siedo, mi mette il panico se canta
Lui che non respira e non mangia
Mi ricorda un diavolo, tu immagina
A casa ho un Super Liquidator, è carico di acqua santa
Volevo uscire però non posso, è un vincolo
Lui che è contento e mi sta addosso, mi sento piccolo
E appena posso io qui dormo così poi non scrivo
E so che anche i sistemi intergalattici vogliono il singolo
E come in cielo, in Terra, perché vanno in sincrono
Ed adesso che mi sento ovunque fuori contesto
Ti dirò che non esistono e che è tutto un simbolo
Ed in cambio io mi prendo il merito di tutto questo
Ti entrano nella testa, saranno come i tarli
Se chiudi la finestra, forse tu puoi evitarli
Questa è la loro festa, e quindi su le mani
E quanti artisti che tu segui, no, non sono umani
Tu non sapevi che io a casa vivo con gli alieni
Le mie canzoni sono scritte da una razza aliena
Io non scrivevo perché poi tornavano gli alieni
Ma adesso sono solo insieme a loro in quarantena
E queste cazzo di canzoni scritte dagli alieni
Io nella voce porto un codice, è una lingua aliena
Non c’entrano gli umani, è fatta per mercati alieni
Adesso sono solo insieme a loro in questa quarantena
Blu, Anunnaki, anfibioidi ed andromediani
Felinoidi, insettoidi, nordici e rettiliani
Grigio classico il looks, pleiadiani
Oltre ai più preziosi e i più pericolosi: gli esseri umani
Blu, Anunnaki, anfibioidi ed andromediani
Felinoidi, insettoidi, nordici e rettiliani
Grigio classico il looks, pleiadiani
Oltre ai più preziosi e i più pericolosi: gli esseri umani
Tu non sapevi che io a casa vivo con gli alieni
Le mie canzoni sono scritte da una razza aliena
E queste cazzo di canzoni scritte dagli alieni
Io nella voce porto un codice, è una lingua aliena
Non c’entrano gli umani, è fatta per mercati alieni
Adesso sono solo insieme a loro in questa quarantena

(traducción)

He viajado, he visto amigos, en medio de tus caprichos
Tuve fiestas, aperitivos, en medio de mil trabas
Te até a mi casa, al menos así te inhibes
Y me gustaría saltar de una torre, estoy planeando París
soy estúpido, me estoy volviendo estúpido
No pensé en escaparme a Sanremo
me fui a casa despues de la cuarentena
La casa donde había encerrado a una raza alienígena
Ella me manda en mi mente, escribe en las redes sociales
Toma cada misterio y organiza una orgía.
Describe muy bien el cielo, como la lluvia.
Cerró todo el universo dentro de una gota.
En medio de una tormenta, estoy en casa ahora
Si me quedo en casa es porque la pandemia anda por ahí
Y la tierra es invadida y es un pandemónium
Ahora estamos solos aunque no quiero
Tengo la pluma y el papel, tengo la pluma y el papel
No sabías que vivo con extraterrestres en casa.
Mis canciones están escritas por una raza alienígena
No escribí porque luego volvieron los extraterrestres.
Pero ahora estoy solo con ellos en cuarentena.
Y estas jodidas canciones escritas por extraterrestres
Llevo un código en mi voz, es un lenguaje ajeno
No se trata de humanos, está hecho para mercados alienígenas.
Ahora estoy solo con ellos en esta cuarentena.
El aire que me falta, aléjame
Mi tercer ojo se abre de par en par, la avalancha rima
Mi psicosis es depresiva aquí, mi cabeza está cansada
Quisiera hipnosis regresiva, llamo a Malanga
Pero el extraterrestre escribe en papel, como si fuera en los 80
Está ahí en la mesa donde me siento, me da pánico si canta
El que no respira y no come
Me recuerda a un diablo, te imaginas
En casa tengo un Super Liquidador, está cargado de agua bendita
Quería salir pero no puedo, es una restricción
El que es feliz y está sobre mí, me siento pequeño
Y en cuanto puedo me duermo aquí para luego no escribir
Y sé que los sistemas intergalácticos también quieren al individuo
Y como en el cielo, en la tierra, porque van sincronizados
Y ahora que me siento fuera de contexto en todos lados
Te diré que no existen y que todo es un símbolo
Y a cambio, tomo el crédito por todo esto
Entran en tu cabeza, serán como carcomas
Si cierras la ventana, tal vez puedas evitarlos.
Esta es su fiesta, así que pon tus manos en
Y a cuantos artistas sigues, no, no son humanos
No sabías que vivo con extraterrestres en casa.
Mis canciones están escritas por una raza alienígena
No escribí porque luego volvieron los extraterrestres.
Pero ahora estoy solo con ellos en cuarentena.
Y estas jodidas canciones escritas por extraterrestres
Llevo un código en mi voz, es un lenguaje ajeno
No se trata de humanos, está hecho para mercados alienígenas.
Ahora estoy solo con ellos en esta cuarentena.
Azul, Anunnaki, anfibios y andromedianos
Felinoides, insectoides, nórdicos y reptilianos
Gris clásico el aspecto, pleyadiano.
Además de lo más preciado y peligroso: los seres humanos
Azul, Anunnaki, anfibios y andromedianos
Felinoides, insectoides, nórdicos y reptilianos
Gris clásico el aspecto, pleyadiano.
Además de lo más preciado y peligroso: los seres humanos
No sabías que vivo con extraterrestres en casa.
Mis canciones están escritas por una raza alienígena
Y estas jodidas canciones escritas por extraterrestres
Llevo un código en mi voz, es un lenguaje ajeno
No se trata de humanos, está hecho para mercados alienígenas.
Ahora estoy solo con ellos en esta cuarentena.