Traducción de la letra de la canción Blasting Off Again! A Team Rocket Song - Random Encounters, Raymy Krumrei

Blasting Off Again! A Team Rocket Song (original)

To protect the world from devastation!
To unite all peoples within our nation!
To denounce the evils of truth and love,
To extend our reach to the stars above!
Team rocket, blast off at the speed of light!
Surrender now or prepare to fight!
Meowth, that’s right!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!
To make fun of all your failed romances!
And to teach your kids more Fortnite dances!
To promote the use of fossil fuels!
And to pee a little in all the pools!
Team rocket’s got bills and they’re overdue,
We’re highly armed and we know Kung Fu!
Meowth, that’s… Somewhat true…
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!
To inflict the world with indigestion!
To respond, 'your mom' to every question!
To bring global powers to their knees!
And to burn both sides of a nice grilled cheese!
So feel our wrath!
(And this darling dress!)
Prepare to deal with some real distress!
Er… More or less…
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!

(traducción)

¡Para proteger al mundo de la devastación!
¡Para unir a todos los pueblos dentro de nuestra nación!
Para denunciar los males de la verdad y del amor,
¡Para extender nuestro alcance a las estrellas de arriba!
¡Equipo cohete, despega a la velocidad de la luz!
¡Rindete ahora, o preparate para pelear!
¡Meowth, así es!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
¡Agendas malvadas en el expediente!
¡Somos un cero de diez!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
Robando cada monstruo de tu bolsillo
¡Hasta que despeguemos de nuevo!
¡Para burlarse de todos tus romances fallidos!
¡Y para enseñar a tus hijos más bailes de Fortnite!
¡Para promover el uso de combustibles fósiles!
¡Y a mear un poco en todas las piscinas!
Team Rocket tiene facturas y están atrasadas,
¡Estamos muy armados y sabemos Kung Fu!
Meowth, eso es... Algo cierto...
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
¡Agendas malvadas en el expediente!
¡Somos un cero de diez!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
Robando cada monstruo de tu bolsillo
¡Hasta que despeguemos de nuevo!
¡Para infligir al mundo una indigestión!
¡Para responder, 'tu mamá' a todas las preguntas!
¡Para poner de rodillas a las potencias mundiales!
¡Y para quemar ambos lados de un buen queso a la parrilla!
¡Así que siente nuestra ira!
(¡Y este precioso vestido!)
¡Prepárate para lidiar con una angustia real!
Eh… Más o menos…
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
¡Agendas malvadas en el expediente!
¡Somos un cero de diez!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos, equipo cohete!
Robando cada monstruo de tu bolsillo
¡Hasta que despeguemos de nuevo!