Traducción de la letra de la canción Determined to the End: An Undertale Song - Random Encounters

Determined to the End: An Undertale Song (original)

There’s nothing left to fear
My work was never done
I’m barely even here
Fell down when I’d just begun
Yet I stayed determined
Yes, I stayed determined
And I’ll stay determined to the end
No flowers for my soul
My followers are lost
Yet all the lives I stole
Weren’t enough for the final cost
Yet I stayed determined
Yes, I stayed determined
And I’ll stay determined to the end
Am I fading away again?
Will this darkness stay?
«The Man Who Speaks in Hands»
Destroyed by one mistake
But if you speak to Sans
Then you’ll see what he tried to break
Then I stayed determined
Yes, I stayed determined
And I’ll stay determined to the end

Determined to the End: An Undertale Song (traducción)

No queda nada que temer
Mi trabajo nunca se hizo
Apenas estoy aquí
Me caí cuando acababa de empezar
Sin embargo, me mantuve determinado
Sí, me mantuve determinado
Y me mantendré decidido hasta el final
No hay flores para mi alma
Mis seguidores están perdidos
Sin embargo, todas las vidas que robé
no fueron suficientes para el costo final
Sin embargo, me mantuve determinado
Sí, me mantuve determinado
Y me mantendré decidido hasta el final
¿Me estoy desvaneciendo de nuevo?
¿Se quedará esta oscuridad?
«El hombre que habla en manos»
Destruido por un error
Pero si hablas con Sans
Entonces verás lo que trató de romper
Entonces me quedé decidido
Sí, me mantuve determinado
Y me mantendré decidido hasta el final