Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Our Lies, artista - Rasputina. canción del álbum Cabin Fever!, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 03.08.2002
Etiqueta de registro: Instinct
Idioma de la canción: inglés
Our Lies(original) |
Actually, I was never conceived |
And I don’t expect to be believed |
But I’ve found my mouth stitched shut with glossy pink thread |
And when I think of the lie filled love-life that I’ve led… |
I row boats all day with Karl, Vlad, and E. Leon |
My tongue made of ivory, my teeth are all gone |
The bones in my face they weren’t here all along |
I’m straight and I love your coffee cake! |
I found a lost puppy and I took him home |
Since then he’s agreed to leave me alone |
For over a month 'cause I’m spelling bee queen |
Let me tell you more, you’ll see what I mean |
I took a sealion by the waist and I twisted it |
Then I kiss-ed it. |
It was mossy and chaste |
That is funny, isn’t it? |
Not to tell you would be such a waste |
Can’t you see me? |
I am your long lost best friend |
Please believe me |
All these things have happened |
I went for a ride on the carousel |
I was on a yellow horse, right behind the swan |
In the swan, a man and a woman they were doing it |
I didn’t want to look. |
I wished I’d brought a book |
I looked down at the chip in my horse’s red mane |
He had a high, soft, beautiful voice |
I got down and ran around, and then I asked him his name |
He said out loud, he said it was «First Choice» |
Yes Mom, I’m still a virgin |
And you are Marilyn Monroe |
When I was a little girl, we grew wings and flew under the sea |
To see my daddy, Mr. Edgar Allen Poe |
Oh, I would crawl into the furnace to take a warm nap |
On the cast-iron lap of Walt Disney |
Then we’d go out for a swim in the Sea of Mercury |
I never thanked him for what he did for me |
Can’t you see me? |
I am your long lost best friend |
Please believe me |
All these things have happened |
(traducción) |
En realidad, nunca fui concebido |
Y no espero que me crean |
Pero encontré mi boca cosida con hilo rosa brillante |
Y cuando pienso en la vida amorosa llena de mentiras que he llevado... |
Remo en botes todo el día con Karl, Vlad y E. Leon |
Mi lengua hecha de marfil, mis dientes se han ido |
Los huesos en mi cara no estuvieron aquí todo el tiempo |
¡Soy heterosexual y me encanta tu pastel de café! |
Encontré un cachorro perdido y lo llevé a casa. |
Desde entonces ha accedido a dejarme en paz |
Durante más de un mes porque soy reina del concurso de ortografía |
Déjame contarte más, verás lo que quiero decir |
Tomé un lobo marino por la cintura y lo torcí |
Entonces lo besé. |
Era musgoso y casto |
Eso es divertido, ¿no? |
No decírtelo sería un desperdicio |
¿No puedes verme? |
Soy tu mejor amigo perdido hace mucho tiempo |
Por favor creeme |
Todas estas cosas han pasado |
Fui a dar un paseo en el carrusel |
Yo estaba en un caballo amarillo, justo detrás del cisne |
En el cisne, un hombre y una mujer lo estaban haciendo |
No quería mirar. |
Ojalá hubiera traído un libro |
Miré el chip en la melena roja de mi caballo. |
Tenía una voz aguda, suave y hermosa. |
Me bajé y corrí, y luego le pregunté su nombre. |
Dijo en voz alta, dijo que era «First Choice» |
Sí mamá, todavía soy virgen |
y tu eres marilyn monroe |
Cuando era niña, nos crecieron alas y volamos bajo el mar |
Para ver a mi papá, el Sr. Edgar Allen Poe |
Oh, me arrastraría al horno para tomar una siesta caliente |
En el regazo de hierro fundido de Walt Disney |
Luego saldríamos a nadar en el Mar de Mercurio |
Nunca le agradecí lo que hizo por mí. |
¿No puedes verme? |
Soy tu mejor amigo perdido hace mucho tiempo |
Por favor creeme |
Todas estas cosas han pasado |