Traducción de la letra de la canción A Penny Loafer Saved Is A Penny Loafer Earned - Relient K

A Penny Loafer Saved Is A Penny Loafer Earned (original)

Brian and me well
We both agree that
That penny loafers are absurd
Cause I don’t know why on earth
You would take your two cents worth
And stick them in your girly shoes
And Dave replied «Well after all,
Why not at least use quaters
So then you can make a phone call?»
Its finally time
Time for our victory lap
Assembled to be Just one left turn
The matchbox tires
Spin out on the welcome mat
And the firemen are tired men
Who can’t put out the rug burn
And they say «Cut your hair short,
And then walk through an airport,
So you can dream of destinations»
Well cut your hair short
And then walk through an airport
Cut your hair short
And then walk through an airport
While all the while your singing
«Good vibrations»
Your singing «Good vibrations»
(Your singing) «Good Good Good Good vibrations»
(Your singing) «Good Good Good Good vibrations»
(«Cut your hair short,
And then walk through an airport»)
(Your singing) «Good Good Good Good vibrations»
(Say you’ll «Cut your hair short,
And then walk through an airport»)
Humming in your head
(Humming) Good Good Good mm-mm-mm

A Penny Loafer Saved Is A Penny Loafer Earned (traducción)

Brian y yo bien
Ambos estamos de acuerdo en que
Que los penny mocasines son absurdos
Porque no sé por qué demonios
Tomarías tus dos centavos por valor
Y mételos en tus zapatos de niña
Y Dave respondió «Bueno, después de todo,
¿Por qué no usar al menos cuartos?
Entonces, ¿puedes hacer una llamada telefónica?»
finalmente es hora
Es hora de nuestra vuelta de la victoria
Ensamblado para ser solo un giro a la izquierda
Los neumáticos de la caja de fósforos
Gira en la alfombra de bienvenida
Y los bomberos son hombres cansados
¿Quién no puede apagar la alfombra quemada?
Y dicen «Cortate el pelo corto,
Y luego caminar por un aeropuerto,
Para que puedas soñar con destinos»
Bueno, córtate el pelo
Y luego caminar por un aeropuerto
córtate el pelo corto
Y luego caminar por un aeropuerto
Mientras todo el tiempo tu cantas
«Buenas vibraciones»
Tu canto «Buenas vibraciones»
(Tu canto) «Buenas Buenas Buenas Buenas vibraciones»
(Tu canto) «Buenas Buenas Buenas Buenas vibraciones»
("Córtate el pelo corto,
Y luego caminar por un aeropuerto»)
(Tu canto) «Buenas Buenas Buenas Buenas vibraciones»
(Di que vas a «cortarte el pelo,
Y luego caminar por un aeropuerto»)
Tarareando en tu cabeza
(tarareando) Bien Bien Bien mm-mm-mm