Traducción de la letra de la canción Слепой - Резиновый Дедушка

Слепой (original)

Неумелые обьятья, поцелуй твой как укус
Все мы люди, все мы братья — минус или плюс
Видишь, ангел рухнул с неба, сбитый меткою рукой
Это шлет привет безумный город мой
Город мой
Сводит челюсти от вкуса неизведанных плодов
Твои серьги, твои бусы, тайна твоих слов
Мы проснемся до рассвета, одеяло возле ног
И, как выстрел пистолета, утренний звонок
И, как выстрел, утренний звонок
Я слепой, никогда-никогда она не будет со мной,
Нет-нет-нет, она не будет со мной
Нет-нет, не будет со мной
Выше нормы, ниже нормы, голова моя пуста
Ты сегодня снова в черном — это неспроста
И когда в тюрьме бунтуют, поднимают черный флаг
Я играл с тобой вслепую — это так
Это так
Бесполезно, бесполезно — всюду холод и покой
Тает занавес железный под твоей рукой
Я шагаю наудачу, я стучу своей клюкой
Я один — и это значит, я слепой
Я один — и значит, я слепой

Слепой (traducción)

Abrazo torpe, tu beso es como un mordisco
Todos somos personas, todos somos hermanos - menos o más
Verás, un ángel cayó del cielo, derribado por una mano certera
Envía hola a mi ciudad loca
Mi ciudad
Aprieta las mandíbulas por el sabor de frutas inexploradas.
Tus aretes, tus cuentas, el secreto de tus palabras
Nos despertaremos antes del amanecer, una manta cerca de nuestros pies
Y como un tiro de pistola, la llamada de la mañana
Y como un tiro, la llamada de la mañana
Estoy ciego, nunca, nunca ella estará conmigo,
No-no-no, ella no estará conmigo
No, no, no estará conmigo
Por encima de lo normal, por debajo de lo normal, mi cabeza está vacía
Hoy vuelves a vestirte de negro, esto no es casualidad.
Y cuando se amotinan en prisión, levantan la bandera negra
Jugué contigo a ciegas, así es
Esto es verdad
Es inútil, es inútil, en todas partes hay frío y calma.
La cortina de hierro se derrite bajo tu mano
Doy un paso al azar, doy golpecitos con mi bastón
Estoy solo - y eso significa que estoy ciego
Estoy solo - y eso significa que estoy ciego